Zapisniki občnih zborov Društva baletnih umetnikov Slovenije
Občni zbor DBUS 2022
Občni zbor DBUS 2020 & 2021
Občni zbor DBUS 2019
Občni zbor DBUS 2018
Občni zbor DBUS 2017
Kategorija: Uncategorized
SEJE IZVRŠNEGA ODBORA DBUS
Seje izvršnega odbora DBUS v mandatnem obdobju 2022 - 2025
1. seja: 23. januar 2022
Dnevni red:
- Potrditev dnevnega reda
- Konstituiranje novega IO DBUS za mandatno obdobje 1.1.2022 – 31.12.2022
- Seznanitev s Poslovnikom o delu Izvršnega odbora DBUS
- Poročilo o prijavah na 4-letni razpis programskih izvajalcev (JPR-PROG-2022-2025)
- Program DBUS za leto 2022
- Sprejem novih članov v DBUS
- Obravnava in potrditev osnutkov razpisov: – za prijave za sodelovanje na »Gala večeru novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev 2022«, – razpisa za strokovne nagrade Lydie Wisakove v letu 2022, – razpisa za strokovne nagrade Pie in Pina Mlakarja v letu 2022.
- Debata in določitev možnih kandidatov za sestavo novih komisij za nagrade Lydie Wisakove in Pie in Pina Mlakar za naslednje mandatno obdobje dveh let
- Obravnava dopisa UE Ljubljana v zvezi s spremembami Statuta DBUS
- Debata o sestavi strokovne skupine za nadaljevanje aktivnosti, vezanih na upokojevanje baletnih plesalcev v profesionalnih baletnih ansamblih
- Debata o sestavi skupine za urejanje statusa v kulturi samozaposlenih baletnih umetnikov
- Debata o sestavi 3-članskega Odbora za ureditev slovenskega baletnega arhiva
- Debata o sestavi 7-članskega Odbora za izboljševanje statusa baletnega šolstva
- Določitev datuma občnega zbora DBUS 2022
- Debata o srečanjih članov DBUS in o ugodnostih za člane DBUS
- Obravnava predloga Claudie Sovre o tem, da bi DBUS študentom Akademije za ples prispeval del finančnih sredstev
- Razno
Sprejeti sklepi:
- Sklep 1: Vsi prisotni se strinjajo z dnevnim redom.
- Sklep 2: Vsi prisotni se soglasno strinjajo s konstituiranjem novega Izvršnega odbora DBUS za mandatno obdobje 1.1.2022 – 31.12.2022.
- Sklep 3: Člani IO DBUS so se seznanili s Poslovnikom o delu izvršnega odbora DBUS.
- Sklep 4: Glede na to, da novi statut, ki predstavlja enajst članov IO za enkrat še ni v veljavi, saj ga Upravna enota še ni potrdila, zaradi česar še vedno velja stari statut, ki predstavlja devet članov IO, se prisotni strinjajo, da se že sedaj v dejavnosti IO vključi dva dodatna člana, Antona Bogova in Filipa Juriča, ki ju je kot desetega in enajstega člana potrdil občni zbor društva.
- Sklep 5: Člani IO DBUS so se seznanili z višino dodeljenih sredstev, ki jih je DBUS prejelo za naslednje štiriletno obdobje na razpisu JPR-PROG-2022-2025.
- Sklep 6: IO DBUS se je seznanil s programom DBUS za leto 2022, ki je enak programu kot je bil predstavljen na občnem zboru 2021.
- Sklep 7: IO DBUS v Društvo baletnih umetnikov Slovenije sprejema dva nova člana, Antoneto Turk in Nejca Noč.
- Sklep 8: Predsednik bo vsem bivšim članom DBUS, ki jih je občni zbor izključil iz društva poslal obvestilo ter navedel razloge za izključitev.
- Sklep 9: IO potrjuje razpisa za strokovne nagrade Lydie Wisakove ter za strokovne nagrade Pie in Pina Mlakarja v letu 2022.
- Sklep 10: V razpisu za sodelovanje na »Gala večeru novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev v letu 2022« se zapiše, da mora biti član DBUS le koreograf, ne pa tudi preostali plesalci.
- Sklep 11: Koreografom na Gala večeru novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev v letu 2022 se dodeli določena vsota finančna sredstva, in sicer glede na število plesalcev v njihovi koreografiji: trije plesalci in več 300 eur, dva plesalca 200 eur, en plesalec 100 eur. Višino sredstev, ki jih prejme posamezni plesalec določi koreograf. V koliko bo inkaso od prodanih vstopnic dopuščal se lahko koreografom naknadno dodeli višja sredstva.
- Sklep 12: V razpisu za »Gala večeru novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev 2022« se namesto »resna glasba« zapiše besedna zveza »umetnostna glasba«.
- Sklep 13: Predsednik bo uredil predlog razpisa s sprejetimi sklepi in ga v vpogled in potrditev poslal članom IO DBUS.
- Sklep 14: Člani IO DBUS bodo v roku 10 dni posredovali svoje predloge kandidatov za nove člane komisij za podeljevanj nagrad Lydie Wisakove ter Pie in Pina Mlakarja predsedniku DBUS. Predsednik bo predlage posredoval članom IO v potrditev in ožji izbor.
- Sklep 15: Predsednik bo pripravil predloge dopolnil skladno z dopisom UE Ljubljana in jih poslal članom IO. Poskušal se bo sestati z gospo, ki je dopis pripravila in z njo poskušal doreči končne popravke. O tem bo poročal IO DBUS. Občni zbor bi o popravkih odločal na korespondenčni seji.
- Sklep 16: V strokovno komisijo za nadaljevanje aktivnosti, vezanih na upokojevanje baletnih plesalcev v profesionalnih baletnih ansamblih se imenujejo Tomaž Rode, Urša Vidmar, Matjaž Marin, Tomaž Golub in Anton Bogov, ki se bodo sestali, predebatirali ter pripravili predloge, ki jih bodo predstavili na seji IO DBUS.
- Sklep 17: IO imenuje za vodji Skupine za urejanje statusa v kulturi samozaposlenih baletnih umetnikov Mirjano Šrot in Filipa Juriča, ki bosta predlagala še vsaj enega člana. Skupina bo pripravila predloge in jih predstavila IO DBUS.
- Sklep 18: IO imenuje za vodjo Odbora za urejanje slovenskega baletnega arhiva Danico Dolinar, ki bo po svoji presoji IO predlagala člane odbora na naslednji seji.
- Sklep 19: Zaradi obširnega in strokovno zahtevnega vprašanja bo IO DBUS debato o sestavi Odbora za izboljševanje statusa baletnega šolstva nadaljeval na naslednji seji.
- Sklep 20: Občni zbor DBUS v letu 2022 bo v nedeljo, 27. marca 2022 v Mariboru.
- Sklep 21: IO imenuje za vodjo skupine za srečevanje članov DBUS, za ugodnosti za člane DBUS in za potovanja DBUS Uršo Vidmar, za člana pa Antona Bogova. V skupini bo sodeloval tudi Tomaž Rode. Skupina bo do naslednje seje pripravila predlog srečanj članov DBUS v Ljubljani in Mariboru.
- Sklep 22: IO DBUS je obravnaval predlog Claudie Sovre o tem, da bi DBUS študentom Akademije za ples Alma Mater Europaea prispevalo del finančnih sredstev. Ker DBUS od Ministrstva za kulturo prejema namenska finančna sredstva za realizacijo svojega programa, ob tem pa je štipendiranje študentov domena države in politike, se predlog zavrže.
INFORMACIJE JAVNEGA ZNAČAJA
Informacije javnega značaja
V informacijah javnega značaja si lahko preberete:
- akte Društva baletnih umetnikov Slovenije
- pravilnike Društva baletnih umetnikov Slovenije
- zapisnike občnega zbora Društva baletnih umetnikov Slovenije
- zapisnike sej izvršnega odbora Društva baletnih umetnikov Slovenije
Kmalu na voljo
Kmalu bodo na volto tudi informacije o delovanju:
- skupine Društva baletnih umetnikov Slovenije za samozaposlene baletne plesalke in plesalce
- skupine Društva baletnih umetnikov Slovenije za reševanje vprašanj, povezanih s statusom baletnih umetnikov v Sloveniji
- skupine Društva baletnih umetnikov Slovenije za urejanje baletnega arhiva Slovenije
POZIV ZA PRIJAVE K SODELOVANJU V BALETNIH PREDSTAVAH DBUS V OKVIRU BALETNEGA POLETJA V AVDITORIJU PORTOROŽ V LETU 2022
POZIV ZA PRIJAVE K SODELOVANJU V BALETNIH PREDSTAVAH DBUS V OKVIRU BALETNEGA POLETJA V AVDITORIJU PORTOROŽ V LETU 2022
Društvo baletnih umetnikov Slovenije objavlja poziv za prijave k sodelovanju baletnih plesalcev v baletnih predstavah Društva baletnih umetnikov Slovenije, ki bodo na sporedu v okviru Baletnega poletja, ki se bo odvijalo v Tartinijevem gledališču Piran in v Amfiteatru Avditorija Portorož.
Baletne predstave bodo na programu v času od 26. julija do 6. avgusta 2022.
Vaje se pričnejo 16. julija 2022 v Dancs centru v Piranu, možne pa so organizacije vaj tudi v času pred tem na drugih lokacijah.
ZA DIJAKINJE IN DIJAKE BALETNIH ŠOL IN ŠTUDENTE BALETNIH AKADEMIJ:
- k sodelovanju se lahko prijavijo aktivni baletni plesalci, dijaki baletnih šol zadnjih dveh letnikov in študenti baletnih akademij;
- zainteresirane plesalke in plesalci bodo izbrani na podlagi poslanega posnetka baletnega treninga in najmanj ene baletne variacije; posnetek ne sme biti starejši od dveh mesecev;
- sodelovanje bo potekalo v okviru dodatnega strokovnega izobaževanja;
- izbranim plesalkam in plesalcem pripada brezplačna udeležba na Mednarodnem baletnem poletnem taboru Dancs-Piran 2022 v Nadaljevalni & Profesionalni delavnici klasičnega baleta;
- z ostalimi pogoji bodo zainteresirani seznanjeni ob izboru.
ZA PROFESIONALNE BALETNE PLESALKE IN PLESALCE:
- k sodelovanju se lahko prijavijo vsi profesionalni baletni plesalci (plesalke in plesalci);
- zainteresirane plesalke in plesalci bodo izbrani na podlagi predhodnega pogovora;
- izbranim plesalkam in plesalcem pripada brezplačna udeležba na Mednarodnem baletnem poletnem taboru Dancs-Piran 2022 v Nadaljevalni & Profesionalni delavnici klasičnega baleta ter nočitve in prehrana;
- izbrane profesionalne baletne plesalke in izbrani profesionalni baletni plesalci za delo prejmejo plačilo;
- z ostalimi pogoji bodo zainteresirani seznanjeni ob izboru.
Društvo baletnih umetnikov Slovenije lahko posamezne baletne plesalke in baletne plesalce povabi k sodelovanju, pri čemer prijava ni potrebna.
Zainteresirane baletne plesalke in baletni plesalci se prijavijo tako, da izpolnijo obrazec v nadaljevanju:
RAZPIS ZA OPRAVLJANJE DEL RECEPTORJA & SKRBNIKA NA MEDNARODNEM POLETNEM BALETNEM TABORU DANCS-PIRAN 2022
Društvo baletnih umetnikov Slovenije
Župančičeva 1
1000 Ljubljana
Datum: 28. februar 2022
RAZPIS:
Društvo baletnih umetnikov Slovenije (DBUS) objavlja razpis za opravljanje del RECEPTOR & SKRBNIK na Mednarodnem poletnem baletnem taboru Dancs-Piran 2022.
Delo bo potekalo od 23. julija 2022 do vključno 7. avgusta 2022.
Opis del: delo na receptorskem pultu, sprejem udeležencev, kontrola udeležencev, popis udeležencev, urejanje dokumentacije udeležencev, spremljanje mladoletnih udeležencev itd.
Delo bo potekalo v treh izmenah: 7.00 – 15.00 / 15.00 – 23.00 / ostale zadolžitve.
Plačilo: 5.00 eur neto / uro (celotni znesek neto 640,00 eur z možnostjo povišanja).
Zainteresirani se prijavijo po e-mailu na naslov [email protected] najkasneje do 3. aprila 2022, tako da izrazijo interes za sodelovanje, navedejo pa ime in priimek ter letnico rojstva.
Prijavljeni bodo pred izborom povabljeni na razgovor.
DBUS bo izbral predvidoma tri kandidatke/kandidate.
Razpis za prijave k sodelovanju na »GALA VEČERU NOVIH BALETNIH KOREOGRAFIJ NA GLASBO SLOVENSKIH SKLADATELJEV 2022«
Čistopis podaljšanega razpisa:
Društvo baletnih umetnikov Slovenije
Župančičeva 1
1000 Ljubljana
Datum: 11. marec 2022
Izvršni odbor je dne 11. marca 2022 sprejel sklep o podaljšanju razpisa z dne 10. februarja 2022 ter o spremembah razpisa.
RAZPIS:
Izvršni odbor Društva baletnih umetnikov Slovenije (IO DBUS) objavlja razpis za prijave k oblikovanju novih koreografij za projekt
»GALA VEČER NOVIH BALETNIH KOREOGRAFIJ NA GLASBO SLOVENSKIH SKLADATELJEV 2022«
Projekt Gala večer novih baletnih koreografij na slovensko glasbo poteka v sodelovanju Društva baletnih umetnikov Slovenije z Društvom slovenskih skladateljev.
Pogoji:
- na razpis se kot koreografi lahko prijavijo izključno člani Društva baletnih umetnikov Slovenije;
- v izvedbi koreografije lahko sodelujejo tudi baletni plesalci in plesalci sodobnega plesa, ki niso člani DBUS;
- koreografija mora biti oblikovana na glasbeno podlago, ki je delo slovenskega skladatelja umetnostne (resne) glasbe*;
- glasba iz zakladnice umetnostne glasbe slovenskih skladateljev je lahko poljubnega sloga in časovnega razdobja, v primeru, da glasbo spremlja vokal oziroma tekst pa mora biti ta v slovenskem jeziku;
- originalna glasbena partitura je lahko krajšana oziroma kakorkoli spremenjena le v soglasju skladatelja oziroma nosilcev pravic za dela skladateljev oziroma DSS.
* zainteresiranim koreografom bo Društvo baletnih umetnikov Slovenije organiziralo termin za sestanek z Društvom slovenskih skladateljev (v nadaljevanju DSS), na katerem se bodo lahko dogovorili za izbor glasbe. Posamezni zainteresirani koreograf lahko glasbo za svojo koreografijo izbere tudi sam brez predhodnega sestanka na DSS, v tem primeru pa bo ustreznost pogoja za prijavo na razpis, in sicer, da je glasba iz zakladnice umetnostne glasbe slovenskih skladateljev, potrdilo DSS.
Razpisne določbe:
- koreografije morajo biti v trajanju ne manj kot 5 (pet) in ne več kot 10 (deset) minut; za koreografije daljše od 10 minut mora koreograf pridobiti soglasje IO DBUS;
- posamezni plesalec lahko sodeluje v največ dveh koreografijah;
- število plesalcev v posamezni koreografiji ni omejeno* (glej drugo alinejo v Končnih določbah);
- kandidat mora k prijavi priložiti poseben obrazec, ki je sestavni del razpisa; nepopoln obrazec se šteje za nepopolno prijavo;
- V primeru, da bo skupna dolžina koreografij vseh prijavljenih koreografov presegala 90 minut, bo IO DBUS o prispelih prijavah odločal po končnem roku za oddajo prijav;
- DBUS bo kandidate o rezultatu izbora obvestil najkasneje 15 dni po zaključku razpisa;
Končne določbe:
- DBUS honorira oblikovanje izbranih koreografij v okviru razpoložljivih sredstev v višini 200,00 eur neto za koreografije v dolžini 5 minut, v nadaljevanju pa dodatnih 20,00 eur neto za vsako dodatno minuto;
- * DBUS honorira nastopanje v koreografiji po naslednjem vzorcu: koreografom na Gala večeru novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev v letu 2022 se za vsako od javnih izvedb dodeli določena vsota finančnih sredstev, in sicer glede na število plesalcev v njihovi koreografiji: trije plesalci in več 300 eur, dva plesalca 200 eur, en plesalec 100 eur. Višino sredstev, ki jih prejme posamezni plesalec določi koreograf. V koliko bo inkaso od prodanih vstopnic dopuščal se lahko koreografom naknadno dodeli višja sredstva;
- DBUS ne krije stroškov kilometrin, prevozov, bivanja itd. v času študija koreografij, razen v primeru, če prijavitelj predhodno pridobi soglasje IO DBUS;
- stroške najema baletnih dvoran za pripravo koreografije bo DBUS prevzel zgolj v primeru predhodnega dogovora z IO DBUS in če bodo to omogočala finančna sredstva;
- finančne stroške kostumov, rekvizitov, scenografije itd. krije DBUS izjemoma v dogovorjeni višini samo v primeru predhodnega dogovora s predsednikom DBUS, če bodo to omogočala finančna sredstva;
- DBUS krije stroške organiziranega prevoza na posamezna prizorišča, kilometrine pa le izjemoma, če organiziranega prevoza ni smiselno organizirati;
- Izbrane koreografije morajo biti izključno nova koreografska dela in morajo biti javno prvič izvedene na premieri Gala večera novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev 2022;
- z izvedbo koreografskega dela v okviru Gala večera novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev DBUS pridobi vse pravice za nadaljnje izvajanje posameznih koreografskih del tudi v drugih projektih DBUS brez dodatnih obveznosti do avtorja oziroma brez pridobitve soglasja avtorja.
IO DBUS bo prijavljene koreografe obvestil o datumu premiere večera naknadno. Pri določitvi datuma bo upošteval delovne obveznosti v nacionalnih baletnih ansamblih.
Kandidati se morajo prijaviti s spletnim obrazcem, ki se nahaja na tej spletni strani v nadaljevanju.
Končni rok za oddajo prijav na ta razpis je po sklepu IO DBUS podaljšan do zaključka.
DBUS bo upošteval prijave, ki bodo oddane po spletnem obrazcu do zaključka razpisa.
Prijave oddane kasneje IO DBUS ne bo upošteval.
Za IO DBUS,
Tomaž Rode, predsednik
Osnovni razpis z dne 10.2.2022:
Društvo baletnih umetnikov Slovenije
Župančičeva 1
1000 Ljubljana
Datum: 10. februar 2022
Izvršni odbor je dne 11. marca 2022 sprejel sklep o podaljšanju razpisa ter o spremembah razpisa, ki so označene z rdečo barvo.
RAZPIS:
Izvršni odbor Društva baletnih umetnikov Slovenije (IO DBUS) objavlja razpis za prijave k oblikovanju novih koreografij za projekt
»GALA VEČER NOVIH BALETNIH KOREOGRAFIJ NA GLASBO SLOVENSKIH SKLADATELJEV 2022«
Projekt Gala večer novih baletnih koreografij na slovensko glasbo poteka v sodelovanju Društva baletnih umetnikov Slovenije z Društvom slovenskih skladateljev.
Pogoji:
- na razpis se kot koreografi lahko prijavijo izključno člani Društva baletnih umetnikov Slovenije;
- v izvedbi koreografije lahko sodelujejo tudi baletni plesalci in plesalci sodobnega plesa, ki niso člani DBUS;
- koreografija mora biti oblikovana na glasbeno podlago, ki je delo slovenskega skladatelja umetnostne (resne) glasbe*;
- glasba iz zakladnice umetnostne glasbe slovenskih skladateljev je lahko poljubnega sloga in časovnega razdobja, v primeru, da glasbo spremlja vokal oziroma tekst pa mora biti ta v slovenskem jeziku;
- originalna glasbena partitura je lahko krajšana oziroma kakorkoli spremenjena le v soglasju skladatelja oziroma nosilcev pravic za dela skladateljev oziroma DSS.
* v primeru, da zainteresirani koreograf zainteresiranim koreografom bo Društvo baletnih umetnikov Slovenije pred zaključkom razpisnega roka (tekst »pred zaključkom razpisnega roka« se črta) organiziralo termin za sestanek z Društvom slovenskih skladateljev (v nadaljevanju DSS), na katerem se bodo lahko dogovorili za izbor glasbe. Posamezni zainteresirani koreograf lahko glasbo za svojo koreografijo izbere tudi sam brez predhodnega sestanka na DSS, v tem primeru pa bo ustreznost pogoja za prijavo na razpis, in sicer, da je glasba iz zakladnice umetnostne glasbe slovenskih skladateljev, potrdilo DSS.
Razpisne določbe:
- koreografije morajo biti v trajanju ne manj kot 5 (pet) in ne več kot 10 (deset) minut; za koreografije daljše od 10 minut mora koreograf pridobiti soglasje IO DBUS;
- posamezni plesalec lahko sodeluje v največ dveh koreografijah;
- število plesalcev v posamezni koreografiji ni omejeno* (glej drugo alinejo v Končnih določbah);
- kandidat mora k prijavi priložiti poseben obrazec, ki je sestavni del razpisa; nepopoln obrazec se šteje za nepopolno prijavo;
- V primeru, da bo skupna dolžina koreografij vseh prijavljenih koreografov presegala 90 minut, bo IO DBUS o prispelih prijavah odločal po končnem roku za oddajo prijav;
- DBUS bo kandidate o rezultatu izbora obvestil najkasneje do 20. marca 2022;
Končne določbe:
- DBUS honorira oblikovanje izbranih koreografij v okviru razpoložljivih sredstev v višini 200,00 eur neto za koreografije v dolžini 5 minut, v nadaljevanju pa dodatnih 20,00 eur neto za vsako dodatno minuto;
- * DBUS honorira nastopanje v koreografiji po naslednjem vzorcu: koreografom na Gala večeru novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev v letu 2022 se za vsako od javnih izvedb dodeli določena vsota finančnih sredstev, in sicer glede na število plesalcev v njihovi koreografiji: trije plesalci in več 300 eur, dva plesalca 200 eur, en plesalec 100 eur. Višino sredstev, ki jih prejme posamezni plesalec določi koreograf. V koliko bo inkaso od prodanih vstopnic dopuščal se lahko koreografom naknadno dodeli višja sredstva;
- DBUS ne krije stroškov kilometrin, prevozov, bivanja itd. v času študija koreografij, razen v primeru, če prijavitelj predhodno pridobi soglasje IO DBUS;
- stroške najema baletnih dvoran za pripravo koreografije bo DBUS prevzel zgolj v primeru predhodnega dogovora z IO DBUS in če bodo to omogočala finančna sredstva;
- finančne stroške kostumov, rekvizitov, scenografije itd. krije DBUS izjemoma v dogovorjeni višini samo v primeru predhodnega dogovora s predsednikom DBUS, če bodo to omogočala finančna sredstva;
- DBUS krije stroške organiziranega prevoza na posamezna prizorišča, kilometrine pa le izjemoma, če organiziranega prevoza ni smiselno organizirati;
- Izbrane koreografije morajo biti izključno nova koreografska dela in morajo biti javno prvič izvedene na premieri Gala večera novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev 2022;
- z izvedbo koreografskega dela v okviru Gala večera novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev DBUS pridobi vse pravice za nadaljnje izvajanje posameznih koreografskih del tudi v drugih projektih DBUS brez dodatnih obveznosti do avtorja oziroma brez pridobitve soglasja avtorja.
Večer bo premierno uprizorjen predvidoma 3. maja 2022v SNG Opera in balet Ljubljana, sledile pa bodo predvidoma še najmanj tri ponovitve.
Tekst zgoraj se črta in nadomesti z naslednjim tekstom:
IO DBUS bo prijavljene koreografe obvestil o datumu premiere večera naknadno. Pri določitvi datuma bo upošteval delovne obveznosti v nacionalnih baletnih ansamblih.
Kandidati se morajo prijaviti s spletnim obrazcem, ki se nahaja na tej spletni strani v nadaljevanju.
Rok za prijave za organizacijo sestankov z DSS je 28. februar 2022.
Končni rok za oddajo prijav na ta razpis je 10. marec 2022. po sklepu IO DBUS podaljšan do vključno 15. aprila 2022.
DBUS bo upošteval prijave, ki bodo oddane po spletnem obrazcu do najkasneje 10. marca 2022 15. aprila 2022 do 24:00 ure.
Prijave oddane 11. marca 2022 16. marca 2022 in kasneje IO DBUS ne bo upošteval.
Za IO DBUS,
Tomaž Rode, predsednik
RAZPIS ZA PRIJAVO KANDIDATUR ZA STROKOVNE NAGRADE PIE IN PINA MLAKARJA V LETU 2022
DBUS – Društvo baletnih umetnikov Slovenije
Župančičeva 1
1000 Ljubljana
Slovenija
Datum: 9. februar 2022
RAZPIS ZA PRIJAVO KANDIDATUR ZA STROKOVNE NAGRADE PIE IN PINA MLAKARJA V LETU 2022
BESEDILO RAZPISA
1.
Izvršni odbor Društva baletnih umetnikov Slovenije skladno s Pravilnikom o podeljevanju strokovnih nagrad DBUS – Strokovne nagrade Pie in Pina Mlakarja, objavlja razpis za prijavo kandidatur za prejemnike strokovnih nagrad Pie in Pina Mlakarja, ki bodo podeljene v letu 2022, in sicer:
- za strokovno nagrado Pia in Pino Mlakar za življenjsko delo na področju baletne koreografije
- za strokovno nagrado Pia in Pino Mlakar za izjemno koreografsko stvaritev oziroma izjemne koreografske stvaritve v obdobju zadnjega koledarskega leta ozirmna v obdobju največ zadnjih treh let.
2.
Predlagatelji so lahko fizične in pravne osebe.
3.
Kandidati za strokovno nagrado Pie in Pina Mlakarja za življenjsko delo na področju baletne koreografije so baletni umetniki s slovenskim državljanstvom, ki so na področju baletne koreografije v Sloveniji aktivno delovali najmanj 20 let oziroma baletni umetniki, ki so na področju baletne koreografije v Sloveniji aktivno deloval najmanj 20 let in katerega vsaj en prednik je oziroma je bil državljan republike Slovenije, pred letom 1990 pa Slovenec v SFRJ.
4.
Kandidati za strokovno nagrado Pie in Pina Mlakarja za izjemno koreografsko stvaritev oziroma izjemne koreografske stvaritve v obdobju zadnjega koledarskega leta oziroma v obdobju največ zadnjih treh let so baletni umetniki, ki so v zadnjem tri letnem obdobju ustvarili eno ali več koreografskih stvaritev izredne umetniške vrednosti, ki se potencialno lahko za vselej zapiše v zakladnico slovenske baletne umetnosti oziroma baletni umetniki slovenske narodnosti, ki so v tujini posebej vidno in odmevno zastopali slovensko baletno umetnost na področju baletne koreografije in so s svojim koreografskim delom izredne umetniške vrednosti oziroma koreografskimi deli izredne umetniške vrednosti v veliki meri pripomogel k prepoznavnosti slovenske baletne umetnosti izven meja.
5.
Komisija za strokovne nagrade Pie in Pina Mlakarja bo na podlagi prispelih predlogov odločala o podelitvi:
- ene nagrade Pie in Pina Mlakarja za življenjsko delo
in/ali
- ene nagrade Pie in Pina Mlakarja za izjemno koreografsko stvaritev oziroma izjemne koreografske stvaritve.
6.
Predlogi morajo vsebovati:
- podatke o kandidaturi in kandidatu,
- podrobno utemeljitev o izjemnosti predlaganega dosežka oziroma dosežkov, ki temelji/jo na naslednjih dejstvih:
a.) za nagrado Pie in Pina Mlakarja za življenjsko delo:
- da se je v svojem vseživljenjskem delovanju na področju baletne koreografije s svojimi deli za vselej zapisal v zgodovino slovenske baletne umetnosti,
- da koreografske stvaritve imajo vsebinsko in dramaturško izpeljane izpovedi, ki niso le tehnično virtuozne oziroma gibno abstraktne stvaritve;
- da koreografske stvaritve dokazujejo uporabo lastnega koreografskega jezika, ki je tekoč (torej ne pozerski), muzikalen, ritmično precizen in mnogoličen, torej ne le omejen na ponavljajoč se simetričen repertoar podobnih korakov;
- da je koreograf v koreografskih stvaritvah uporabljal vsebini pogojen poljuben pa tudi mešan stil (klasičen, moderen, karakteren, folkloren itd.) , vendar pa njegove koreografije še posebej pri mešanem stilu kažejo enotnost koreografskega jezika.
b.) za nagrado Pie in Pina Mlakarja za izjemno koreografsko stvaritev oziroma izjemne koreografske stvaritve:
- da koreografska stvaritev ima oziroma da koreografske stvaritve imajo vsebinsko in dramaturško izpeljane izpovedi, ki niso le tehnično virtuozne oziroma gibno abstraktne stvaritve;
- da koreografska stvaritev dokazuje oziroma da koreografske stvaritve dokazujejo uporabo lastnega koreografskega jezika, ki je tekoč (torej ne pozerski), muzikalen, ritmično precizen in mnogoličen, torej ne le omejen na ponavljajoč se simetričen repertoar podobnih korakov;
- da je koreograf v koreografski stvaritvi oziroma v koreografskih stvaritvah uporabljal vsebini pogojen poljuben pa tudi mešan stil (klasičen, moderen, karakteren, folkloren itd.) , vendar pa njegova koreografija oziroma njegove koreografije še posebej pri mešanem stilu kažejo enotnost koreografskega jezika.
7.
Predloge pošljite na naslov:
Društvo baletnih umetnikov Slovenije, Trg prekomorskih brigad 1, 1000 Ljubljana
ali
po elektronski pošti na naslov [email protected]
ali
izpolnite spletni obrazec, ki se nahaja na tej spletni strani v nadaljevanju
najkasneje do vključno 28. februarja 2022.
Upoštevani bodo vsi predlogi, ki bodo nosili poštni žig do vključno 28. februarja 2022 oziroma prispeli po elektronski pošti do vključno 28. februarja 2022 do 24:00 ure. Predlogi oddani oziroma poslani 1. Marca 2022 in kasneje ne bodo upoštevani.
8.
Javna podelitev strokovne nagrade Pie in Pina Mlakarja po tem razpisu bo v sklopu Svečanega baletnega koncerta 2022.
Za IO DBUS
Tomaž Rode, predsednik
RAZPIS ZA PODAJO PREDLOGOV ZA PREJEMNIKE STROKOVNIH NAGRAD LYDIE WISIAKOVE v letu 2022
Društvo baletnih umetnikov Slovenije
Župančičeva 1
1000 Ljubljana
Datum: 25. januar 2022
RAZPIS ZA PODAJO PREDLOGOV ZA PREJEMNIKE STROKOVNIH NAGRAD LYDIE WISIAKOVE v letu 2022
Besedilo razpisa
01
Izvršni odbor Društva baletnih umetnikov Slovenije (v nadaljevanju DBUS) objavlja razpis za podajo predlogov za prejemnike strokovnih nagrad Lydie Wisiakove za delovanje na področju slovenske baletne umetnosti, in sicer
- za umetniške in strokovne presežke na področju baletne umetnosti v obdobju zadnjega koledarskega leta oziroma največ zadnjih treh let;
- za življenjsko delo na področju baletne umetnosti.
Predlagatelji so lahko fizične in pravne osebe.
02
DBUS podeljuje strokovne nagrade Lydie Wisiakove v sodelovanju s Slovenskim narodnim gledališčem Opera in balet Ljubljana in s Slovenskim narodnim gledališčem Maribor.
03
Kandidati za nagrade so:
- baletni umetniki ki delujejo ali živijo na področju Republike Slovenije;
- fizične in pravne osebe, katerih delo je tesno vezano na področje baletne umetnosti v Republiki Sloveniji, hkrati pa delujejo ali živijo na področju Republike Slovenije,
- baletni umetniki slovenske narodnosti, ki so v tujini posebej vidno in odmevno zastopali slovensko baletno umetnost in so s svojim delom v veliki meri pripomogli k prepoznavnosti slovenske baletne umetnosti izven meja Republike Slovenije.
04
Kandidati za nagrade iz točke 03 tega razpisa morajo izpolnjevati naslednje pogoje:
Za strokovno nagrado Lydie Wisiakove za življenjsko delo:
- da so se s svojim vseživljenjskim delovanjem in strokovnimi dosežki na področju baletne umetnosti za vselej zapisali v zgodovino slovenske baletne umetnosti.
Za strokovno nagrado Lydie Wisiakove za umetniške in strokovne presežke v obdobju zadnjega koledarskega leta oziroma v obdobju največ zadnjih treh let:
- da so v obdobju zadnjega koledarskega leta oziroma v obdobju največ zadnjih treh let dosegli pomembne in vidne umetniške presežke na področju baletne umetnosti;
- da so s svojim strokovnim delovanjem pomembno zaznamovali baletno dogajanje v Republiki Sloveniji v obdobju zadnjega koledarskega leta oziroma v obdobju največ zadnjih treh let,
- da so slovenske narodnosti in so v tujini posebej vidno in odmevno zastopali slovensko baletno umetnost in so s svojim delom v veliki meri pripomogli k prepoznavnosti slovenske baletne umetnosti izven meja.
05
Strokovna komisija za podelitev strokovnih nagrad Lydie Wisiakove v letu 2022, ki jo sestavljajo strokovnjaki s področja baletne umetnosti, predstavniki DBUS, SNG Maribor in SNG Opera in balet Ljubljana, bo na podlagi prispelih predlogov odločala o podelitvi:
- največ ene nagrade Lydie Wisiakove za življenjsko delo,
- največ treh nagrad Lydie Wisiakove za pomembne umetniške dosežke na področju baletne umetnosti v obdobju zadnjega koledarskega leta oziroma v obdobju največ zadnjih treh let.
06
Predlogi morajo vsebovati:
- naziv in naslov predlagatelja,
- podatke o kandidatu (vključno s kontaktnimi podatki),
- podrobno utemeljitev o izjemnosti predlaganega dosežka.
07
Posameznik lahko predlaga največ enega kandidata za nagrado Lydie Wisiakove za življenjsko delo in največ dva kandidata za nagrade Lydie Wisakove za izjemne dosežke na področju baletne umetnosti v obdobju zadnjega koledarskega leta oziroma v obdobju največ zadnjih treh let.
08
Predloge pošljite na enega od naslednjih načinov:
- tako, da izpolnite spletni obrazec, ki se nahaja na tej spletni strani v nadaljevanju;
- v zaprti ovojnici s pripisom na sprednji strani ovojnice “Predlog za nagrado Lydie Wisiakove 2022” na naslov:
Društvo baletnih umetnikov Slovenije, Trg prekomorskih brigad 1, 1000 Ljubljana
ali
- kot prilogo v formatu word ali pdf s podpisom in kontaktnimi podatki predlagatelja po elektronski pošti na naslov [email protected].
najkasneje do vključno 28. februarja 2022.
Upoštevani bodo vsi predlogi, ki bodo nosili poštni žig oziroma bodo poslani pospletnem obrazcu ali elektronski pošti do vključno 28. februarja 2022, do 24:00 ure.
Predlogi oddani 1. marca 2022 in kasneje ne bodo upoštevani.
09
Strokovna komisija bo o prejemnikih nagrad v letu 2022 odločala najkasneje v 30 dneh po zaključku razpisa.
10
Javna podelitev strokovnih nagrad Lydie Wisiakove po tem razpisu bo v sklopu Svečanega baletnega koncerta 2022.
Za IO DBUS
Tomaž Rode, predsednik
