OK

O DRUŠTVU BALETNIH UMETNIKOV SLOVENIJE

O Društvu baletnih umetnikov Slovenije (DBUS)

Društvo baletnih umetnikov Slovenije (DBUS) je edino društvo s področja profesionalne baletne umetnosti na slovenskem in deluje kot društvo v javnem interesu. Koncem maja 2003 je novoizvoljeno vodstvo z analizo stanja ugotovilo, da je ob poplavi vsakršnega plesa v Sloveniji baletna umetnost, zaprta v kletki naših dveh operno-baletnih hiš in majhnim številom ponovljenih predstav postala enklava za relativno majhno število gledalcev – ljubiteljev. Dokaj nedostojna pozicija z ozirom na 400 letno tradicijo baletne umetnosti, do katere čutimo polno odgovornost. Sledil je sklep: odločno, zahtevno in s profesionalno kvaliteto v širši kulturni prostor.

Kratek opis razvoja DBUS

DBUS je bil ustanovljen kmalu po 2. svetovni vojni, tedaj še v okviru tedanje Jugoslavije in je odločujeoče vplivalo na delo in življenje nadaljnjih generacij baletnih umetnikov. Med drugim je utemeljilo in izposlovalo sklep o priznanju benificirane delovne dobe baletnih plesalcev. V kasnejših letih je delovanje društva počasi zamiralo in bolj ali manj vegetiralo, dokler se leta 2000 ni dogodil preobrat in je DBUS ponovno oživljeno pričelo s polnim delovanjem, ki kulminira v sedanjem času, ko je DBUS postalo prepoznavni pravni subjekt naše družbe, enakovreden sogovornik organov vodenja in upravljanja in pomemben promotor baletne umetnosti, še posebaj domače, slovenske.

Kratek opis vodstva DBUS

Operativno vodstvo DBUS predstavlja 11-članski Izvršni odbor, ki ga polovično sestavljajo predstavniki ljubljanske in mariborske regije ter predsednik, ki je zaradi sedeža DBUS praviloma iz Ljubljane. V mandatu 2026 – 2029 mesto predsednika zaseda Tomaž Rode, podpredsednik je Matjaž Marin, tajnica Mirjana Šrot, blagajničarka Danica Dolinar, člani pa Alenka Ribič, Nataša Berce, Urša Vidmar, Anton Bogov, Filip Jurič, Tomaž Golub in Vojko Vidmar.

Organi DBUS

Levji delež delovanja DBUS nosi Izvršni odbor, najvišji odbor društva pa je Občni zbor članov, ki vsako leto zaseda najmanj enkrat, vsaka štiri leta pa izvede volitve v vse svoje organe. DBUS ima še Nadzorni odbor, ki vsako leto pregleda finančno poslovanje, Častno razsodišče in Komisiji za nagrade in priznanja (Komisija za nagrade Lydie Wisiakove & Komisija za nagrade Pie in Pina Mlakarja).

Kratek pregled dejavnosti DBUS

Po ponovnem zagonu leta 2000 je društvo, zavedajoč se neprijaznega položaja baletne umetnosti v našem kulturnem prostoru, pričelo z vse intenzivnejšim delovanjem. V skladu s stoletno tradicijo baletne in z njo povezane glasbene ustvarjalnosti na slovenskem smo se intenzivno pričeli povezovati z Društvom slovenskih skladateljev, Glasbeno mladino Slovenije, kulturnimi ustanovami in društvi ter posamezniki z baletnega, plesnega, glasbenega in drugih področij, predvsem pa z obema javnima zavodoma, v katerih delujeta slovenska profesionalna baletna ansambla, SNG Opera in balet Ljubljana in SNG Maribor.
V skrbi za desetletja popolnoma zanemarjeno področje vzgoje mladih koreografskih moči smo pričeli z vsakoletnimi Gala večeri novih baletnih koreografij na slovensko glasbo, ki so bili vse do leta 2014 med gledalci izjemno priljubljena baletna prireditev. Čeprav so v tem času večeri novih baletnih koreografij rodili vsaj tri danes prepoznavna imena slovenskih koreografov (Edward Clug, Valentina Turcu, Tanja Pavlič), smo leta 2014 s skrbno analizo prišli do spoznanja, da program ne izpolnjuje svojih pričakovanj, da se mladi koreografi zaradi pomanjkanja časa vse manj poglabljajo v nastajanje novih del, in da pravzaprav večera, ki v svojem procesu nastajanja, za katerega so odgovorni mladi koreografi sami, ne upošteva vsesplošno veljavnih strokovnih standardov, na enak način v prihodnje nima smisla vzdrževati. Preoblikovanje programa, ki je bistven za razvoj novih domačih koreografskih potencialov je rodilo Slovensko tekmovanje koreografskih miniatur, nato pa leta 2022 Gala večer novih baletnih koreografij na glasbo slovenskih skladateljev umetnostne glasbe, ki je bil realiziran tudi v letih 2023, 2024 in 2025.
Tekmovanje koreografskih miniatur smo prvič realizirali junija leta 2014, ko smo dotedanjo prakso razpisov za sodelovanje v programu Večera novih baletnih koreografij na slovensko glasbo spremenili v izbor najboljših koreografij, nagrajenih v okviru Slovenskega tekmovanja koreografskih miniatur. Namen je bil jasen: brez predhodne ugotovitve o ustreznosti in strokovnosti posameznega novega koreografskega dela, sodelovanje na Večeru novih baletnih koreografij na slovensko glasbo ne bo več mogoče. Samo tekmovanje je do danes v celoti upravičilo svoj namen, hkrati pa žal zaradi zahtevanih strokovnih kriterijev in močne konkurence iz leta v leto privabljajo manj udeležencev. Tako se je program Večerov novih koreografij iz nekdanjih deset in več koreografij zožil na največ tri nove koreografije. Tekmovanje smo realizirali tudi v letih 2016, 2017, 2018, 2019, v letu 2020 pa smo ga realizirali on-line na način, da so morali vsi tekmovalci baletnega tekmovanja TUTU svoje točke koreografirati sami, nato pa leta 2021, 2022 in 2023 realizirali ponovno tekmovanje v živo. Od leta 2023 se Tekmovanje koreografskih miniatur izvaja v sklopu Mednarodnega baletnega tekmovanja TUTU GRAND PRIX.
S tradicionalnimi Baletnimi koncerti za odrasle in otroke širom Slovenije vse pogosteje oživljamo prakso vzpodbujanja ljubezni do baletne umetnosti tako pri starejši kot mlajši populaciji, še posebej, ker koncerte nemalokrat spremlja strokovna razlaga. Programi baletnih koncertov so stilno raznovrstni ter vselej sestavljeni iz del iz najrazličnejših obdobij razvoja baletne in tudi plesne umetnosti, tako da v poplavi odlomkov iz klasičnih in romantičnih in sodobnejših baletov ter sodobnih koreografij predvsem slovenskih avtorjev, ki navdušujejo s svojo izvirnostjo, zagotovo vsakdo najde nekaj sebi primernega in zanimivega. Do leta 2010 smo v številnih slovenskih krajih izvedbe baletnih koncertov izčrpali do mere, ko smo morali iz leta v leto bolj zahtevnemu občinstvu ponuditi nekaj več. Sledila je odločitev o realizaciji celovečernih baletnih predstav. Navkljub temu pa baletni koncrti ostajajo stalnica letnih programov DBUS.
S celovečernimi baletnimi predstavami je društvo močno razširilo ponudbo svojih programov, z njimi pa občinstvu, predvsem tistemu, vajenemu baletnih koncertov, naposled le ponudili nekaj več, nekaj bolj zanimivega. Ob dejstvu, da se mariskdo, ki prebiva v krajih, oddaljenih od slovenskih baletnih središč, Maribora in Ljubljane, nikoli ne odloči za ogled baletne predstave v izvedbi nacionalnih baletnih ansamblov, ki s svojimi scensko zahtevnimi in dragimi predstavami tudi sicer malokrat gostujeta po manjših slovenskih krajih, celovečerne baletne predstave DBUS danes pomenijo še toliko bolj zanimivo in pestro ponudbo svojih programov. Tako od leta 2010 v Slovenski kulturni prostor društvo »ponese« iz leta v leto več celovečernih baletnih predstav, po dolžini primernih tako za ljubitelje kot tudi za tiste, ki so se z baletno umetnostjo šele pričeli spoznavati. Scensko so predstave vselej oblikovane tako, da se lahko vmestijo na vsako prizorišče.  Tako so do danes nastale celovečerne baletne predstave, za najmlajše Navihanka, Babica in lonec pravljic,Ratatouille, Maček Muri & Obuti maček in Zvezdica zaspanka, za starejše in zahtevnejše pa Carmen, Božični večer, Dama s kamelijami, Romeo in Julija, Giselle, Don Kihot ter Navihanka, iz ponudbe slovenskih ustvarjalcev pa Prevaljska legenda in Zgodbe z Venere in Marsa Klavdije Sovre, Slika na razstavi Gaja Žmavca, Guajira Ane Pandur, Duet 12Rosane Hribar in Gregorja Luštka, Tristan in Izolda Iva Kosija ter Kajn in Abel Vlasta Dedoviča …
V programih seznanjanja z baletno umetnostjo pomembno vlogo igrajo Učne ure o baletu za otroke vzgojno-varstvenih zavodov, učence osnovnih in dijake srednjih šol. Z njimi o baletni umetnosti informiramo in animiramo mlado populacijo v njihovem zgodnjem življenjskem obdobju in tako povečujemo možnosti za njihov razvoj v smeri bodisi baletnih umetnikov, bodisi naših bodočih gledalcev ali samo ljubiteljev. Do leta 2015 smo Učne ure o baletu uprizarjali na zainteresiranih šolah, v bolnicah, v vrtcih …, po letu 2015 pa smo jih v želji, da mladim na najboljši način pričaramo žar baletne umetnosti, pričeli uprizarjati tudi na gledaliških, marsikdaj tudi kot spremljavo našim celovečernim baletnim dogodkom. Učne ure o baletu povezujemo z baletnimi koncerti, ogledi priprav na predstave in tako dalje.
Od leta 1997 podeljujemo Strokovne nagrade za življenjsko delo ter za posebne dosežke na področju baletne umetnosti, poimenovane po baletni plesalki in pedagoginji Lydiji Wisiakovi, od leta 2007 pa vsako tretje leto tudi strokovno nagrado Pie in Pina Mlakarja, za izredne dosežke na področju baletne koreografije. Obe nagradi predstavljata najvišje strokovno priznanje s področja baletne umetnosti pri nas. Podeljujemo jih v okviru vsakoletnih Svečanih baletnih koncertov. Strokovni komisiji za podeljevanje tako ene kot druge nagrade so sprva sestavljali le priznani baletni umetniki in hkrati člani Društva baletnih umetnikov Slovenije, z namenom boljšega povezovanja in sodelovanja z baletnima ansambloma v Ljubljani in Mariboru pa smo leta 2013 podpisali sporazum, na podlagi katerega svoje predstavnike v komisijah poleg DBUS imenujeta tudi SNG Opera in balet Ljubljana ter SNG Maribor. Tako nagrade Lydie Wisakove kot nagrada Pia in Pino Mlakar se lahko podelita, saj komisija ni zavezana k vsakoletni obvezni dodelitvi nagrad.
Izrednega pomena danes predstavljajo programi mednarodnega sodelovanja, ki smo jih pričeli intenzivno razvijati leta 2010. Mednarodni gala baletni koncerti združujejo ustvarjalne moči priznanih domačih in tujih baletnih umetnikov ter izkazujejo neizmerno umetniško in tehnično raven slovenskega baleta ter njega prepoznavnost v mnogih tujih profesionalnih baletnih krogih, sočasno pa odpirajo tudi prodor slovenskih baletnih umetnikov na mednarodna prizorišča. Ob analizi slovenskega baletnega šolstva ter zaskrbljujoči predpostavki, da ta iz leta v leto izobrazi manj dejansko usposobljenih mladih baletnih plesalcev, da je v slovenskih baletnih ansamblih iz leta v leto manj domačih baletnih plesalcev, saj ansambla vse bolj posegata po kvalitetnih tujih plesalcih, smo uvedli Gaudeamus gala baletni večer, v več njih pa naše mlade baletne plesalke in plesalce postavili ob bok plesalkam in plesalcem iz priznanih tujih baletnih šol in akademij v upanju, da se odgovorni naposled le zazrejo v mizarnost sistema slovenskega baletnega izobraževanja. Posebno mesto v mednarodnem sodelovanju zasedajo razne povezave in izmenjave s tujimi baletnimi inštitucijami, razstave o slovenskem baletu v tujini ter sodelovanja na tujih gala baletnih koncertih. Redno sodelujemo z Madžarsko baletno univerzo v izmenjavi baletnih predstav ter uvrščanjem mladih plesalcev na baletne siminarje pri nas in na Madžarskem, ter z Baletno akademijo Dunajske državne opere, v tujini pa izvajamo tudi lastne predstave in predavanja o slovenskem baletu.
V avgustu 2014 smo v želji, da predvsem domačim mladim baletnim plesalcem omogočimo delo z mednarodno priznanimi baletnimi pedagogi ter profesionalnim baletnim plesalcem ohranjanje plesne forme v času dopusta, prvič organizirali Mednarodni poletni baletni seminar DANCS-PIRAN. Od tedaj dalje ga organiziramo vsakoletno, obisk je iz leta v leto večji. Seminar vključuje tako delavnice za starejše – profesionalne baletne plesalce in za plesalce, ki so pred vrati vstopa na pot profesionalne baletne umetnosti, kot delavnice za mlajše baletne plesalke in plesalce, učence nižjih baletnih šol. Z namenom zagotovitve delovanja profesionalnih baletnih plesalcev in mladih, še šolajočih se baletnih plesalcev v času počitnic in dopustov, le te od leta 2016 vključujemo tudi v baletne predstave, ki jih DBUS izvaja v okviru Poletnega festivala Piran oziroma Poletnega festivala Portorož, v zameno pa izbranim mladim baletnim plesalcem in zainteresiranim profesionalnim baletnim plesalcem podarimo udejstvovanje na Mednarodnem poletnem baletnem seminarju Dancs-Piran. V letu 2020 je bil DBUS prvi v Evropi, ki je po izbruhu epidemije novega koronavirusa ob upoštevanju vseh omejitev za preprečevanje širjenja novega koronavirusa in nalezljive bolezni Covid-19 organiziral mednarodni poletni baletni seminar, ki ni potekal na daljavo, enako je bilo v letih 2021, 2022, 2023, ko smo realizirali jubilejni 10 tabor zapored. V letu 2024 smo zaradi renoviranja šole, v kateri se je Mednarodni poletni baletni tabor Dancs-Piran izvajal vse do vključno leta 2023, le tega realizirali v celoti v Avditoriju Portorož, hkrati pa ga preimenovali v le Dancs. Enako je bilo tudi v letu 2025.
Leta 2014 smo na pobudo DBUS v sodelovanju s piranskimi kulturnimi organizacijami, Občino Piran in Avditorijem Portorož ob podpori Ministrstva za kulturo prvič organizirali Poletni festival Piran, ki je v svojem 14 dnevnem trajanju ob nekaterih glasbenih dogodkih postavil na ogled vrsto baletnih dogodkov, od koncertov do celovečernih baletnih predstav. Poletni festival Piran je v enakem obsegu potekal tudi v letih 2015, 2016, 2017 in 2018, v letu 2019 pa se je z novim, za kulturo nerazumevajočim vodstvom Občine Piran skrčil na vsega skupaj pet dnevni festival. V letu 2020 je festival zamenjal prizorišče, odvijal se je v amfiteatru Avditorija Portorož, zato se je preimenoval v Poletni festival Portorož, leta 2021 pa v Poletje z baletom, ki je bilo realizirano tudi v letih 2022, 2023, 2024 in 2025.   
V želji, da svoje aktivnosti usmerimo tudi v razvoj mladih slovenskih baletnih plesalcev, smo leta 2010 v okviru DBUS ustanovili skupino mladih talentiranih baletnih plesalcev, ki zaradi popolnjenosti profesionalnih baletnih ansamblov niso dobili zaposlitve. Skupina je aktivno delovala do leta 2013 in v tem času poleg krajših baletnih točk, vključenih v baletne koncerte, uprizorila še otroški balet Navihanka ter balet Voznica v koreografiji Vlasta Dedoviča. Danes DBUS svoje aktivnosti za razvoj mladih talentiranih baletnih plesalcev, ki so ponovno zaživele po prenehanju delovanja Mladega slovenskega baleta, izvaja predvsem v okviru vključevanja mladih baletnih plesalk in plesalcev v projekte celovečernih baletnih predstav ter z občasnim vključevanjem mladih plesalcev v programe baletnih koncertov.
V sredini leta 2014 se je društvo prijavilo in bilo izbrano na razpisu Evropskih socialnih skladov – Karierne perspektive II – Mladi slovenski balet, v katerem do konca leta 2015 delovalo 12 baletnih plesalk in plesalcev. Z ozirom, da so kasnejši razpisi narekovali precejšnjo lastno udeležbo finančnih sredstev za zaposlene, ki je nismo mogli zagotoviti, je po koncu leta 2015 Mladi slovenski balet prenehal z delovanjem, v DBUS pa navkljub skromni finančni situaciji mladim plesalcem po najboljših močeh tudi naprej nudimo nove možnosti razvoja.
Svoje delovanje usmerjamo tudi v baletna tekmovanja, ki nakazujejo na aktualni nivo kvalitete slovenskega baletnega sistema, in sicer od nivoja izobraževanja do nivoja kvalitete mladih generacij profesionalnih domačih baletnih plesalcev. Leta 2010 smo se z namenom, da dotedaj edino slovensko baletno tekmovanje BALTEK, ki poteka v okviru TEMSIG »obogatimo« z več kategorijami, tudi takšnimi za baletne šole z osnovnim učnim programom, ter da vzostavimo tekmovanje po sistemu »fair play«, pridružili organizaciji le tega. Uvedli smo mednarodno žirijo, ki ni bila sestavljena iz učiteljev, ki na tekmovanju ocenjujejo lastne učence. Odpor do takšnega načina je bil velik, še posebej zato, ker učitelji, katerih učenci so v preteklih letih pobirali najvišje nagrade, v letu 2010 niso zasedli pričakovanih uvrstitev. Sledila je analiza in odločitev za uvedbo novega slovenskega baletnega tekmovanja TUTU. Tako smo v DBUS v letu 2016 na željo večjega števila slovenskih baletnih šol izvedli 1. slovensko baletno tekmovanje TUTU, ki je konkuriralo državnemu baletnemu tekmovanju Temsig, ki še danes ne nudi vsem učencem slovenskih baletnih šol enakih možnosti. Leta 2020 je tekmovanje postalo edino slovensko mednarodnobaletno tekmovanje, po zaključku Mednarodnega baletnega tekmovanja TUTU v letu 2022 pa smo ga preimenovali v Mednarodno baletno & koreografsko tekmovanje TUTU GRAND PRIX, pod tem imenom pa je prvič zaživelo v letu 2023.
Leta 2003 smo dotedanje glasilo “Društvene novice” preoblikovali in preimenovali v oblikovno in vsebinsko močno izboljšano in obogateno strokovno revijo Balet, ki je do danes postala hipno prepoznavna. V želji po čimboljši informiranosti ne le baletne, pač pa splošne javnosti o baletnem in plesnem dogajanju v Sloveniji smo naklado dvignili za 1000%, letno pa izdali tudi po dve ediciji, ki sta vključevali celotno aktualno dogajanje na področju baletne umetnosti doma. Strokovno revijo Balet smo pričeli plasirati v vse pore naše družbe. V času zadnje finančne krize, ki je nastopila leta 2009, nas je nižje financiranje ter višanje stroškov prisililo, da smo postopoma lahko izdajali zgolj po eno tiskano edicijo revije, še posebej tudi zato, ker je njen vsebinski obseg naraščal iz leta v leto. Tako se je, čeprav proti volji vodstva društva, aktualna informiranost predvsem splošne javnosti omejila na zgolj enkrat letno v pregledu preteklega dogajanja. Sledilo je vprašanje: “Kako naprej?”, še posebej, če želimo slediti trendu neprestanega informiranja javnosti o aktualnem dogajanju na področju baleta, ob tem pa informiranje ni zgolj v namen obveščanja, pač pa tudi in predvsem v namen promocije slovenske baletne umetnosti, s katero širimo krog za balet zainteresirane javnosti. Rešitev smo našli v tem, da smo stroške realizacije revij omejili in revijo pričeli oblikovati sami, za kontinuirano obveščanje pa pričeli uporabljati digitalin medij. Tako je leta 2018 izšlo šest digitalnih edicij revije Balet.si, dostopne na spletni strani DBUS (www.dbus.si), leto za tem pa je bila vzostavljena spletna platforma z imenom Baletni portal – Balet med vrsticami(www.baletniportal.si), na kateri redno objavljamo aktualno dogajanje s področja baletne umetnosti, baletne kritike izpod peres strokovnjakov, strokovne članke, vpogled v vse baletne in plesne predstave na domačih tleh, novice, intervjuje in še mnogo več. Novi spletni strani se je že v prvem letu delovanja pridružilo več kot 1500 rednih sledilcev, število pa še danes iz meseca v mesec narašča.
Izrednega pomena predstavlja tudi kontinuirano povezovanje in sodelovanje s televizijskim medijem, konkretno z Uredništvom za resno glasbo in balet TVS, ki našo dostopnost najširšemu krogu zainteresiranih v Sloveniji in zamejstvu množi v deset-tisoče … Do danes smo za Televizijo Slovenija posneli večino Večerov novih baletnih koreografij na slovensko glasbo, nekaj Svečanih baletnih koncertov, šest Mednarodnih baletnih koncertov ter dva Gaudeamus gala baletna večera, že več let s skupnimi močmi sodelujemo pri mednarodnem projektu Mladi plesalci Evrovizije, aktivno pa smo sodelovali tudi pri oblikovanju dokumentarne oddaje Po sledeh slovenskega baleta, katere premiera je bila v letu 2019 ob 100-letnici slovenskega poklicnega baleta. Žal pa s strani novega vodstva Uredništva za resno glasbo in balet z letom 2022 ni več dovoljšnega intuziastičnega pristopa, niti želje za dovoljšnjo zastopanje baleta tako v programih predvajanj kot v snemanju novih baletnih vsebin. Tako je bilo tudi v letih 2023, 2024 in 2025, ko se TV Slovenija poslužuje le predvajanja v preteklosti nastalih baletnih oddaj v koprodukciji DBUS in TV Slovenija.
V letu 2020 in 2021, ko je svet zajela pandemija novega koronavirusa in so morala tudi gledališča zapreti svoja vrata za obiskovalce, smo na pobudo DBUS v sodelovanju s TV Slovenija in SNG Opera in balet Ljubljana po izbruhu pandemije prvi v Evropi in severni Ameriki izvedli javni baletni dogodek – direktni televizijski prenos baletnega koncerta z naslovom »Nismo pozabili na vas«, junija 2020.
DBUS je danes tako v vseslovenskem kakor v mednarodnem prostoru prepoznavna in uveljavljena inštitucija s področja baletne umetnosti. Je tista izmed vseh slovenskih baletnih inštitucij, ki kontinuirano širi poznavanje slovenske baletne umetnosti in baletne umetnosti na sploh na celotnem teritoriju Slovenije, tako v večjih kot manjših krajih, torej tistih, v katere baletna umetnost sicer ne bi “zašla”, kot tudi v mednarodnem prostoru.
Čeprav se je DBUS do leta 2010 s svojimi dogodki pojavljajo v nekaterih slovenskih krajih ter prav tako delovalo na področju urejanja razmer v baletni umetnosti, pa je razcvet začelo doživljati leta 2010, ko je močno povečalo svojo produkcijo ter skladno s strateškim načrtom začelo s široko paleto različnih dejavnosti ter uprizarjanja dogodkov širom po Sloveniji.
V vseslovenskem prostoru je tedaj prodrlo predvsem z baletnimi koncerti, učnimi urami o baletu in z Večeri novih baletnih koreografij na slovensko glasbo. Mednrodni preboj je DBUS pričelo doživljati leta 2010 z uvedbo sprva mednarodnih Gaudeamus gala baletnih koncertov, pa kasneje Mednarodnih baletnih koncertov, na podlagi katerih je DBUS pričelo prejemati ponudbe iz tujine. Žal nam je skromni proračun onemogočal, da bi realizirali vsa gostovanja, zato smo se s tehtnim premislekom odločili za tista, v katerih smo prepoznali tiste prednosti, ki bi nam lahko pomagale pri urejanju razmer s področja baletne umetnosti doma. Tako smo navezali tesne stike in sodelovanje z Madžarsko baletno akademijo iz Budimpešte, Akademijo Dunajske državne opere, z Zdrženjem baletnih umetnikov Avstrije, Združenjem baletnih umetnikov Srbije, ArtEz-om iz Nizozemske itd.
Že pred koncem leta 2013, ko smo baletne koncerte uprizarjali širom po Sloveniji, se je vse bolj pričelo pojavljati povpraševanje po celovečernih predstavah, saj vodstva kulturnih domov niso želela iz leta v leto ponujati na ogled zgolj baletnih koncertov. Razumljiva repertoarna politika, ki je v težnji po rasti trenda baletne umetnosti v posameznih slovenskih krajih sledila želji po širši in bogatejši baletni ponudbi. V DBUS smo v sredini leta 2013 realizirali stanje in prišli do zaključka, da bi bila uvrstitev celovečernih baletnih predstav potrebna in celo nujna, če želimo nadaljevati z vzgojo občinstva izven baletnih središč in obdržati “zgrajen” krog gledalcev. Sledil je nov strateški načrt za obdobje od leta 2014, zatem od leta 2018, nato od leta 2022 dalje in zadnji, od leta 2026 do 2029.    
Sprejemamo tudi izzive projektov, v katerih smo zaželjeni, ki se pojavijo med letom in niso v naših letnih programih.
Aktivni smo v naporih za izboljšanje položaja baletnih umetnikov, ki so zaradi specifike svojega dela včasih neprimerljivi z delavci v drugih poklicih, ki jih oblikovalci zakonov iz administrativnih krogov ne morejo poznati in zato ne razumeti. V okviru teh dejavnosti DBUS od leta 2009 kontinuirano vodi aktivnosti in usklajevanja za poskus ureditve pokojninskega statusa baletnih plesalk in plesalcev v Sloveniji.
Vedno smo na razpolago tudi za informacije, pomoč, nasvete in priporočila našim članom in vsem zainteresiranim.

Politika zasebnosti

Politika zasebnosti

Izjava o varstvu zasebnosti

Zavezani smo k varovanju vaših osebnih podatkov in vaše pravice do zasebnosti. Sodelovanje ter komuniciranje z vami in vaši osebni podatki, ki ste nam jih v ta namen zaupali nam veliko pomenijo. Če imate kakršna koli vprašanja ali pomisleke glede naše politike ali prakse uporabe vaših osebnih podatkov, nam pišite na [email protected].

Kadarkoli obiščete našo spletno stran https://www.dbus.si in uporabljate naše storitve, nam zaupate tudi svoje osebne podatke. Vašo zasebnost jemljemo z najvišjo mero resnosti. V tej politiki zasebnosti vam podajamo jasno razlago o tem, katere podatke zbiramo, kako jih uporabljamo in katere pravice imate do njih. Upamo, da si boste vzeli nekaj časa in našo politiko zasebnosti natančno preberali, ter nam s tem pripomogli k še bolj doslednemu upoštevanju in izvajanju Zakona o varstvu osebnih podatkov. V kolikor v naši politiki zasebnosti obstajajo kakršni koli razlogi, s katerimi se ne strinjate, smo vas primorani prositi, da prekinite z obiskovanjem našegaspletnega mesta https://dbus.si in naših storitev.

Ta politika zasebnosti velja za vse informacije, ki jih zbramo na našem spletnem mestu https://www.dbus.si.

Izjavo o zasebnosti bomo občasno spreminjali. Če vam vaša zasebnost veliko pomeni, redno obiskujte to stran in izvedeli boste vse o spremembah. Če bomo vnesli spremembe v Izjavo o zasebnosti, ki bodo vplivale na vas (na primer, če nameravamo obdelovati vaše osebne podatke za druge namene, kot so bili v preteklosti navedeni v tej Izjavi o zasebnosti), vas bomo o tem obvestili, preden bomo začeli z novimi dejavnostmi.

Pazljivo preberite ta pravilnik o zasebnosti, saj vam bo pomagal sprejemati odločitve o skupni rabi vaših osebnih podatkov z nami.

Predstavitev upravljavca – nosilca spletne strani

Društvo baletnih umetnikov Slovenije (DBUS) je edino društvo s področja profesionalne baletne umetnosti na slovenskem, deluje kot društvo v javnem interesu, ter združuje že preko 300 članov, med katerimi je 40% redno zaposlenih baletnih plesalcev. Koncem maja 2003 je novoizvoljeno vodstvo z analizo stanja ugotovilo, da je ob poplavi vsakršnega plesa v Sloveniji baletna umetnost, zaprta v kletki naših dveh operno-baletnih hiš in majhnim številom ponovljenih predstav postala enklava za relativno majhno število gledalcev – ljubiteljev. Dokaj nedostojna pozicija z ozirom na 400 letno tradicijo baletne umetnosti, do katere čutimo polno odgovornost. Sledil je sklep: odločno, zahtevno in s profesionalno kvaliteto v širši kulturni prostor.

Naši kontaktni podatki:
Društvo baletnih umetnikov Slovenije, Župančičeva ulica 1, 1000 Ljubljana, Slovenija
Telefon: 040 465 160; e-pošta: [email protected], spletno mesto: https://www.dbus.si

Vrste in nameni obdelave osebnih podatkov

Vaše osebne podatke zbiramo na različnih podlagah in za različne namene. Zato smo razdelili informacije o varovanju zasebnosti po podlagah in namenih ter jih združili v naslednjih izjavah zasebnosti:

Izjava o varstvu zasebnosti spletnega mesta

Izjava o varstvu zasebnosti pri pošiljanju elektronskih novic

S podrobnimi nameni in podlagami za obdelavo osebnih podatkov vas seznanimo najkasneje v času zbiranja osebnih podatkov. Vaše osebne podatke bomo uporabljali za:

  1. izpolnitev pogodbe, sklenjene z vami,
  2. pošiljanje elektronskih novic in obvestil,
  3. komuniciranje z vami (po elektronski pošti, navadni pošti, telefonu ali s SMS sporočili – izbrana metoda je odvisna od kontaktnih informacij, ki ste jih delili z nami),
  4. izboljšanje naših storitev (osebne podatke uporabljamo tudi v analitične namene kot del našega truda, da izboljšamo naše storitve in izkušnje uporabnikov. Glavni cilj je optimizacija in prilagajanje naše spletne platforme vašim potrebam, zaradi česar je našo stran lažje in bolj prijetno uporabljati. Prizadevamo si, da za te analitične namene uporabljamo le psevdonimizirane ali anonimizirane podatke).

Razen zgoraj navedenih podatkov bomo obdelovali tudi druga sporočila, ki nam jih boste poslali za izvrševanje vaših pravic v zvezi z varstvom osebnih podatkov. Za namene spremljanja odjav in omejitev obdelave bomo zbirali datum odjave oziroma omejitve obdelave, elektronska sporočila, s katerimi ste bili obveščeni o odjavi, in druga sporočila, povezana z izvrševanjem vaših pravic v zvezi z varstvom osebnih podatkov.

Kadar obdelujemo osebne podatke na podlagi vaše privolitve, preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave na podlagi privolitve pred njenim preklicem.

V skladu z veljavno slovensko zakonodajo (ZVOP-1) in Splošno uredbo o varstvu osebnih podatkov imate v zvezi z varstvom svojih osebnih podatkov naslednje pravice:

Pravica do dostopa do podatkov

Vedno imate pravico preveriti, ali o vas zbiramo osebne podatke, in v tem primeru imate tudi pravico do vpogleda v te podatke.

Če kot posameznik želite, da preverimo, ali o vas zbiramo osebne podatke, lahko to zahtevate po elektronski pošti ([email protected]) ali pisno po pošti. Preden vam bomo posredovali informacije, bomo preverili vašo identiteto.

Pravica do izbrisa (“pravica do pozabe”)

Pravico imate doseči, da brez nepotrebnega odlašanja izbrišemo osebne podatke v zvezi z vami, mi pa imamo kot upravljavec obveznost vaše osebne podatke brez nepotrebnega odlašanja izbrisati, če:

  • obdelavi upravičeno ugovarjate (glejte pravico do ugovora),
  • smo osebne podatke obdelali nezakonito,
  • moramo osebne podatke izbrisati zaradi izpolnitve zahtev v predpisih.

Izbris se ne izvede, če je obdelava osebnih podatkov potrebna za:

  • izpolnjevanje pravne obveznosti obdelave na podlagi predpisov.

Če kot posameznik želite, da vaše osebne podatke izbrišemo, lahko to zahtevate po elektronski pošti ([email protected]) ali pisno po pošti. Pravico do izbrisa lahko uveljavljate samo v primerih, ki so našteti zgoraj.

Pravica do popravka

Pravico imate doseči, da brez nepotrebnega odlašanja popravimo netočne osebne podatke v zvezi z vami. Ob upoštevanju namenov obdelave imate pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, vključno s predložitvijo dopolnilne izjave.

Če kot posameznik želite, da popravimo vaše osebne podatke, lahko to zahtevate po elektronski pošti ([email protected]) ali pisno po pošti.

Pravica do omejitve obdelave

Pravico imate doseči, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov v primeru:

  • če oporekate točnosti podatkov, in sicer za obdobje, ki nam omogoča preveriti točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita in nasprotujete izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahtevate omejitev njihove obdelave,
  • vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več za namene obdelave, temveč jih za uveljavljanje in izvajanje potrebujete vi sami,
  • ste vložil ugovor v zvezi z obdelavo, dokler ni ugotovljeno, ali naši zakoniti razlogi prevladajo nad vašimi razlogi.

Če boste zahtevali omejitev iz navedenih razlogov, lahko vaše osebne podatke le še shranjujemo, vse druge vrste obdelav pa lahko izvajamo le:

  • z vašo privolitvijo,
  • zaradi varstva pravic druge fizične ali pravne osebe ali
  • zaradi pomembnega javnega interesa Unije ali države članice.

Pred preklicem (torej prenehanjem) omejitve obdelave osebnih podatkov vas bomo o preklicu omejitve obvestili.

Če smo zavrnili vašo zahtevo po izbrisu podatkov ali pa želite le omejiti obdelavo svojih osebnih podatkov, lahko po elektronski pošti ([email protected]) ali pisno po pošti zahtevate, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov. Pravico do omejitve lahko uveljavljate samo v primerih, ki so našteti zgoraj.

Pravica do prenosljivosti

Podatke, ki ste nam jih posredovali in smo jih zbrali, lahko prenesete, kadar obdelava vaših osebnih podatkov temelji na vaši privolitvi ali jih obdelujemo zaradi izvrševanja pogodbe, ki smo jo sklenili z vami. Podatke v prenosljivi obliki lahko zahtevate osebno na našem sedežu.

Podatke lahko posredujemo le v primerih, ko lahko posamezne podatke zanesljivo povežemo s posameznikom.

Pravica do pritožbe nadzornemu organu

Brez poseganja v katero koli drugo upravno ali pravno sredstvo imate pravico, da vložite pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici, v kateri imate običajno prebivališče, v kateri je vaš kraj dela ali v kateri je domnevno prišlo do kršitve, če menite, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z vami krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Nadzorni organ, pri katerem je vložena pritožba, vas bo obvestil o stanju zadeve in odločitvi o pritožbi, vključno z možnostjo pravnega sredstva na podlagi 78. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate pravico, da vložite pritožbo na naslov:
Republika Slovenija, Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, T: 01 230 97 30, E: [email protected]

Informacijski pooblaščenec vas bo skladno s predpisi obvestil o stanju zadeve in vam posredoval odločitev o pritožbi.

Pooblaščena oseba za varstvo podatkov

Društvo baletnih umetnikov Slovenije nima imenovane pooblaščene osebe za varstvo podatkov.

Za varstvo osebnih podatkov je zadolžen Izvršni odbor Društva baletnih umetnikov Slovenije, ki ga zastopa njegov predsednik.

IZJAVA O VARSTVU ZASEBNOSTI SPLETNEGA MESTA

V tem dokumentu opisujemo, kako uporabljamo in obdelujemo vaše osebne podatke na našem spletnem mestu.

Spletno mesto www.dbus.si je vzpostavljeno z namenom obveščanja članstva in širše javnosti o delovanju, programih in/ali prireditvah ter drugih aktivnostih Društva baletnih umetnikov Slovenije ter z namenom objavljanja novic s področja baletne umetnosti.

Nekatere obdelave osebnih podatkov so nujne, da lahko zagotovimo tehnično delovanje spletnega mesta. Če se s tovrstno neobhodno obdelavo, ki je navedena v tej izjavi, ne strinjate, morate prenehati uporabljati spletno mesto.

Vrste in nameni obdelave osebnih podatkov

Ko dostopate do našega spletnega mesta www.dbus.si, brskalnik samodejno prenese nekatere podatke na naš spletni strežnik. Razlogi za ta prenos so tehnične narave, obenem pa so podatki nujni, da vam lahko zagotovimo dostop do želenih informacij spletnega mesta. Za potrebe zagotavljanja varnosti našega informacijskega sistema v spletnem dnevniku samodejno zbiramo naslednje podatke, na katere nimate vpliva, ker so nujni za tehnično delovanje spletnega protokola ali pa nastanejo na naših strežnikih:

  1. vaš IP naslov (obvezna tehnična zahteva TCP/IP protokola),
  2. datum in čas dostopa (glede na čas na našem strežniku),
  3. časovni pas (nastavljen na našem strežniku),
  4. vsebino zahtevka – podatek o strani, ki ste jo zahtevali na našem spletnem mestu (obvezna tehnična zahteva spletnega protokola http),
  5. rezultat obdelave zahteve oziroma kodo http odgovora (določi jo naš strežnik po prejemu zahteve vašega spletnega brskalnika/odjemalca),
  6. količino prenesenih podatkov (kot jo določi naš strežnik, preden vašemu spletnemu brskalniku/odjemalcu pošlje podatke),
  7. spletni strani, ki zahteva dostop (kadar podatek pošlje brskalnik; v navodilih za uporabo spletnega brskalnika preverite, ali in kako lahko to preprečite),
  8. podatke o brskalniku, ki ga uporabljate (različica operacijskega sistema ter programske opreme brskalnika, jezikovne nastavitve in drugi podatki, ki jih sporoča brskalnik glede na nastavitve, ki ste jih določili).

Brez posredovanja vsaj tehnično obveznih podatkov, ki jih bomo zabeležili tudi v našem spletnem dnevniku, tehnično ne morete uporabljati našega spletnega mesta.

Navedene podatke bomo zbirali zaradi zagotavljanja storitev in varnosti našega spletnega mesta, omrežja in informacij z namenom preprečiti naključne dogodke, nezakonita ali zlonamerna dejanja. Obdelava je zato potrebna zaradi naših zakonitih interesov in temelji na točki f 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) ob smiselni uporabi preambule GDPR (49).

Osebne podatke spletnega dnevnika bomo obdelovali največ 12 mesecev, potem bomo podatke spletnega dnevnika izbrisali, če ne bomo imeli drugega zakonitega razloga za nadaljnjo obdelavo.

Privolitev za piškotke

S klikom na gumb “Strinjam se z uporabo piškotkov” potrjujete, da ste seznanjeni s pogoji uporabe piškotkov na našem spletnem mestu. Kot upravljavec osebnih podatkov bomo za namen analiziranja spletnih obiskov v vaš računalnik namestili piškotke in podatke o uporabljenih piškotkih ter anonimiziran IP naslov posredovali našemu obdelovalcu Google inc. preko WPMU DEV, ki je v tretji državi. Osebne podatke bomo zbirali tako dolgo, dokler boste ohranili sledilne piškotke ali največ 2 leti od vašega zadnjega obiska spletnega mesta. Z izbrisom piškotkov lahko sledenje kadarkoli prekinete. Postopek izbrisa piškotkov je opisan v navodilih za brskalnik.

Za potrebe dokazovanja seznanjenosti s pogoji uporabe piškotkov bomo v brskalnik, ki ga uporabljate, dodali piškotek z imenom “cookie_notice_accepted”, na naših strežnikih pa zbirali podatek o naslovu spletne strani, na kateri je bila dana privolitev, o vašem IP naslovu, ko ste dali privolitev, in o času dane privolitve.

Osebne podatke, zbrane na podlagi vaše privolitve z uporabo piškotkov, bomo obdelovali največ 24 mesecev, nato jih bomo anonimizirali/izbrisali.

Podatke, ki jih obdelujemo na podlagi vaše privolitve s pomočjo piškotkov, obdelujemo na podlagi točke f 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Zbrane osebne podatke bodo obdelovali:

  1. odgovorne osebe, ki skrbijo za tehnično delovanje spletnega mesta,
  2. naš odgovorni organ za varstvo podatkov.

 

V zvezi s to obdelavo osebnih podatkov veljajo naslednje posebnosti, povezane z vašimi pravicami:

Pravica do izbrisa (“pravica do pozabe”)

Vaše osebne podatke, ki jih zbiramo v dnevniku spletnega strežnika, lahko izbrišemo le v primeru, če vas lahko kot posameznika zanesljivo povežemo s posameznim IP naslovom.

Pravica do popravka

Morebitne netočne podatke, ki nam jih je poslal spletni brskalnik, ki ga uporabljate, lahko v dnevniku spletnega strežnika popravimo le v primeru, če vas lahko kot posameznika zanesljivo povežemo s posameznim IP naslovom.

Pravica do prenosljivosti

Vaših osebnih podatkov ne zbiramo na zakoniti podlagi, za katere velja pravica do prenosljivosti, zato prenosljivosti podatkov ne zagotavljamo.

Obdelovalci v tretji državi

Obdelovalec osebnih podatkov, ki zagotavlja tehnično delovanje sledenja s piškotki, je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ZDA.

Več informacij o zasebnosti obdelovalca je zbranih v njegovem Pravilniku o zasebnosti.

IZJAVA O VARSTVU ZASEBNOSTI PRI POŠILJANJU ELEKTRONSKIH NOVIC

V tem dokumentu opisujemo, kako uporabljamo in obdelujemo vaše osebne podatke pri pošiljanju elektronskih novic.

Vrste in nameni obdelave osebnih podatkov

Za prijavo na novice in vabila na dogodke, ki jih pošiljamo po elektronski pošti, zbiramo podatek o vašem elektronskem naslovu ter vašem imenu in priimku.

Z uporabo personaliziranih spletnih povezav in slik, ki so sestavni del elektronskih novic, zbiramo podatke o prebranih novicah in obiskanih povezavah, ki so bile objavljene v novicah, ki smo vam jih poslali.

Več informacij o obdelavi osebnih podatkov pri obisku novic, objavljenih v našem spletnem mestu, je zbranih v Izjavi o varstvu zasebnosti spletnega mesta.

Elektronske novice vam lahko posredujemo le, če nam sporočite svoj elektronski naslov.

Navedene podatke bomo zbirali zaradi obveščanja na podlagi vaše privolitve ali zaradi našega zakonitega interesa. Če ste nam dali svojo privolitev, obdelava vaših osebnih podatkov temelji na točki a 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR), če ste z nami sklenili pogodbo, pa na točki f 6. člena GDPR.

Vaše osebne podatke bomo zbirali in vam pošiljali elektronske novice tako dolgo, dokler ne bomo prejeli vaše zahteve za odjavo, ki hkrati pomeni tudi preklic vaše privolitve. V primeru, ko obdelava temelji na našem zakonitem interesu, pa vas po prejemu odjave ne bomo več obveščali po elektronski pošti, odjava pa samodejno ne vpliva na izvirno podlago za obdelavo osebnih podatkov.

Z vsakim sporočilom, ki bo vsebovalo novico, obvestilo ali vabilo in bo poslano na podlagi našega zakonitega interesa ali vaše privolitve, bomo poslali tudi povezavo na spletno stran z enostavno odjavo oziroma preklicem privolitve. Preklic privolitve lahko vedno sporočite tudi na elektronski naslov [email protected].

Po odjavi oziroma preklicu vaše privolitve bomo vaše osebne podatke, povezane s pošiljanjem elektronskih novic, izbrisali v roku 30 dni.

Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave na podlagi privolitve pred njenim preklicem.

Zbrane osebne podatke bodo obdelovali:

  1. odgovorne osebe DBUS, ki so zadolžene za pošiljanje novic in obvestil po elektronski pošti,
  2. naši zunanji sodelavci, ki nam pomagajo pri pošiljanju novic in obvestil po elektronski pošti,
  3. odgovorne osebe DBUS, ki skrbijo za tehnično delovanje spletnega mesta,
  4. odgovorni organ DBUS za varstvo podatkov.

 

V zvezi s to obdelavo osebnih podatkov veljajo naslednje posebnosti, povezane z vašimi pravicami:

Pravica do izbrisa

Pravico imate doseči, da brez nepotrebnega odlašanja izbrišemo osebne podatke v zvezi z vami, kadar temelji obdelava osebnih podatkov na vaši privolitvi.

Kadar temelji obdelava podatkov na našem zakonitem interesu, je vaša pravica do izbrisa odvisna od izvirnega namena in podlage za obdelavo podatkov.

Če kot posameznik želite, da vaše osebne podatke izbrišemo, lahko to zahtevate po elektronski pošti ([email protected]) ali pisno po pošti. Pravico do izbrisa lahko uveljavljate samo v primerih, ki so našteti zgoraj.

Pravica do prenosljivosti

V sklopu prenosljivosti lahko zahtevate podatke, ki jih zbiramo o vaših obiskih našega spletnega mesta, kadar ste za dostop do spletnega mesta uporabili povezavo v elektronski pošti. Ostalih podatkov ne moremo zanesljivo povezati s posameznikom, zato zanje ne zagotavljamo prenosljivosti.

Obdelovalci

Podatke obdelujejo odgovorne osebe DBUS, ki so zadolžene za pošiljanje novic in obvestil po elektronski pošti, odgovorne osebe DBUS, ki skrbijo za tehnično delovanje spletnega mesta, naši zunanji sodelavci, ki nam pomagajo pri pripravi in pošiljanju elektronskih novic in obvestil po elektronski pošti, ter naš pooblaščeni organ za varstvo podatkov, če je to potrebno.

IZ MEDIJEV

2010 - "Baletni večer na Prevaljah" - Večer

Baletni večer na Prevaljah

 

Datum: 2.3.2010 – VEČER – stran: KOROŠKA 

 

Kulturno društvo Mohorjan in občina Prevalje prirejata v okviru dvajsete koncertne sezone gala baletni večer v soboto, 6. marca, ob 19. uri v Družbenem domu. Nastopili bodo baletniki iz SNG Opera in balet Ljubljana in SNG Maribor, večer pa je posvečen legendi mednarodne baletne scene, Prevaljčanu Milku Šparembleku, ki zdaj živi v Zagrebu.

Milko Šparemblek je umetnik svetovnega slovesa, baletni mojster, koreograf, režiser in dramaturg. Rodil se je leta 1928 na Prevaljah. Šolal se je v Zagrebu, kjer je diplomiral iz primerjalne književnosti in končal tudi srednjo baletno šolo klasičnega baleta. Izpopolnjeval se je v Parizu ter New Yorku. Enako pozornost kot klasičnemu baletu je posvetil študiju sodobnih plesnih tehnik, ne da bi priznaval zgolj eno šolo ali posamezno plesno tehniko. Plesal je v Franciji. Koreografsko kariero je začel leta 1955 in v različnih državah postavil več kot sto baletov v gledališču, na televiziji, v operah, dramah in filmih. Med drugim je bil direktor baleta Metropolitanske opere v New Yorku, direktor Gulbenkian baleta v Lizboni, Lyonu in Zagrebu. Za svoje delo je prejel številne nagrade, med njimi Prešernovo nagrado, nagrado slovenskih gledaliških teoretikov in nagrado Pie in Pina Mlakarja ter nagrado Vladimirja Nazorja za življenjsko delo.

 

Andreja Čibron Kodrin

2010 - Baletni večer posvečen Milku Šparembleku - Večer

Baletni večer posvečen Milku Šparembleku

 

Večer, 9. marec 2010

 

Kulturno društvo Mohorjan in občina Prevalje sta v Družbenem domu v soboto v okviru dvajsete koncertne sezone pripravila gala baletni večer, na katerem so nastopili baletniki SNG Opere in baleta Ljubljana ter SNG Maribor.

Večer je bil posvečen mednarodno priznanemu baletnemu mojstru, koreografu, režiserju in dramaturgu Milku Šparembleku, Prevaljčanu, ki sedaj živi v Zagrebu. Šparemblek, ki se je poleg klasičnega baleta posvetil tudi sodobnim plesnim tehnikam, je za svoje delo prejel tudi številne nagrade, med drugim nagrado Prešernovega sklada ter strokovno nagrado Pia in Pino Mlakar, ki jo podeljuje Društvo baletnih umetnikov Slovenije, za vrhunski mednarodni koreografski opus in umetniško obogatitev slovenske baletne umetnosti.

Prireditve na Prevaljah se je udeležil tudi umetnik sam, ki je bil po besedah predsednika KD Mohorjan Jožka Kerta nad pestrim in vsebinsko bogatim slavnostnim večerom več kot navdušen. Ravnodušni pa niso bili niti številni obiskovalci, ki so gosta nagradili z bučnimi aplavzi. Baletna predstava je bila podkrepljena tudi s projekcijo izsekov iz filma, ki je nastal ob Šparemblekovi 70-letnici življenjske in 50-letnici umetniške poti; na odru pa je potekal tudi pogovor z umetnikom, ki sta ga vodila Vojko Vidmar in Tomaž Rode. 

Ob tej priložnosti so organizatorji pripravili tudi razstavo fotografij, povezanih z življenjem in delom baletnika, katera ga je po Kertovih besedah prav tako izjemno fascinirala. V spomin in zahvalo so Šparembleku podarili sliko njegove rojstne hiše, ki jo je odnesel s seboj v Zagreb, kjer ga bo spominjala na otroštvo in rojstni kraj Prevalje. 
 

Maja Klančnik

2010 - Mednarodni dobrodelni baletni koncert - Dobro jutro

Mednarodni dobrodelni baletni koncert

 

Dobro jutro, 04.06.2010

 

Mednarodni dobrodelni Gala baletni koncert v organizaciji Društva baletnih umetnikov Slovenije in SNG Maribor bo potekal pod geslom Plesalci plesalcem.

S prodajo vstopnic po ceni 15 evrov bodo prireditelji zbirali finančna sredstva za pomoč baletnemu gledališču Theatro Municipal in baletnim plesalcem iz Santiaga iz Čila, ki jih je nedavno prizadel potres. Baletni plesalci z vsega sveta sestavljajo veliko družino baletne umetnosti. Vsi govorijo isti, plesni jezik, iz dneva v dan ustvarjajo po enakih vzorcih, v enem večeru plešejo predstave z istim naslovom v enakih koreografijah.

Tako med njimi ni meja ali kot je dejal Rudolf Nurejev”Če ne delam en dan, vem sam; če ne delam dva dni, vedo moji kolegi; in če ne delam tri dni, vidi to občinstvo.” Verjetno gre za prvo tovrstno akcijo v svetu baleta, a tudi če so že bile, so bile redke. Baletni plesalci želijo z dobrodelno akcijo pomagati svojim čilskim kolegom, da čim prej odpravijo posledice letošnjega rušilnega potresa, da znova vstopijo v baletno dvorano in tako kot prej iz dneva v dan živijo svoje umetniške sanje.

V odlomkih iz klasičnih baletov in v koreografijah svetovno uveljavljenih koreografov, kot so Renato Zanella, Mauro Bignozetti, Goyo Montero, Edward Clug in Fred Lassere, bodo nastopili prvaki baletnih ansamblov iz nemške državne opere v Berlinu Shoko Nakamuro (Japonska), Wieslaw Dudek (Poljska), iz Stuttgartskega baleta Bridget Breiner (ZDA) in Ivan Gil Ortega (Španija), iz HET National Baleta iz Amsterdama Suzanna Kaic (Ukrajina), iz Sankt Peterburga Yelena Pankova(Rusija), iz Nemške opere na Renu iz Düsseldorfa Armen Hakobyn (Armenija), iz Narodnega gledališča Beograd Bojana Zegarac (Srbija) in Jovica Begojev (Srbija) ter slovenski baletni plesalci in člani baleta SNG Maribor Alenka Ribič Laufer, Anton Bogov, Galina Čajka, Matjaž Marin, Katarina de Meneses, Denes Darab, Evgenija Koškina in drugi.

Ruska baletna umetnica svetovnega slovesa bo s plesalci mariborskega baleta posebej za dogodek postavila kratek balet La Vivandiere ali Markitenka na glasbo Cesarja Pugnia v koreografiji Arthurja Sant Leona, v katerem bo skupaj s prvakom mariborskega baleta Antonom Bogovim zaplesala tudi sama.

2010 - Podelitev nagrad Lydije Wisiakove ter Pie in Pina Mlakarja - Delo

Podelitev nagrad Lydije Wisiakove ter Pie in Pina Mlakarja

Zmagoslavje mariborskega baletnega ansambla

 

Delo, 11. februar 2010

 

Catarina Joao de Meneses, Evgenija Koškina in Galina Čajka dobitnice strokovnih nagrad slovenskega društva baletnih umetnikov
Catarina Joao de Meneses, Evgenija Koškina in Galina Čajka so letošnje dobitnice strokovnih nagrad društva slovenskih baletnih umetnikov, poimenovanih po slovenski baletni umetnici in baletni pedagoginji Lydiji Wisiakovi. Na sinočnjem baletnem koncertu v veliki dvorani SNG Maribor, kjer so predstavili odlomke iz nekaterih najuspešnejših baletnih oziroma plesnih produkcij pretekle sezone so podelili še priznanje Lydije Wisiakove, ki ga je za dolgoletno delo z ljubljanskim baletnim ansamblom prejel Viktor Isaičev, medtem ko je nagrada Pie in Pina Mlakarja za življenjsko delo pripadla Vlastu Dedoviču.

Da je bila prireditev v Mariboru, seveda ni naključje, saj je mariborski baletni ansambel pod vodstvom Edvarda Cluga nedvomno izjemen slovenski umetniški korpus, kar nenazadnje dokazujejo tudi prejemnice nagrad, saj vse tri prihajajo iz baletnega ansambla SNG Maribor. Kot so svoje odločitve obrazložili člani komisije (predsednica Bojana Hinteregger in člani Tanja Baronik, Janez Mejač, Vojko Vidmar in Jaš Otrin), Catarino Joao de Meneses, ki se je mariborskemu baletnemu ansamblu pridružila v pretekli sezoni, odlikuje spontana gracioznost in plastičnost giba ter prefinjen smisel za iskanje vzporednih estetskih umetniških trenutkov med glasbo in kanonizirano poetiko v klasičnem baletu. Zaradi dojemljivosti za različne plesne tehnike in estetike se Katarina de Meneses odlikuje tudi kot plesalka v predstavah sodobnega baleta, med drugim pa smo jo na slovenskih odrih videli v Hrestaču P. I. Čajkovskega, v Vojčku, Bajaderi ter predstavi Pret-a-porter.

Ukrajinka Evgenija Koškina, ki z nastopi v solističnih vlogah in ansamblu dokazuje svoje tehnične in umetniške kvalitete tako v baletih klasičnega repertoarja kot v sodobnih baletnih koreografijah, denimo v Pepelki Sergeja Prokofjeva, pa v Labodjem jezeru, Trnjulčici, Don Kihotu ter v najbolj znanih projektih vodje mariborskega baleta Edvarda Cluga kot so Tango, Arhitektura tišine in Pret-a-porter. Galino Čajko, ki je v Mariboru že vse od leta 1991, se iz lanske sezone spomnimo predvsem kot izjemno interpretinjo Nikije in Gamzati v baletni predstavi Bajadera v koprodukciji mariborske in ljubljanske baletne hiše, kjer jo je odlikovala tehnična in umetniška zrelost ter suverenost v upodabljanju dveh, karakterno povsem različnih si vlog.

Viktor Isaičev je priznanje prejel za dolgoletno delo z ljubljanskim baletnim ansamblom. Njegov član je postal leta 1992 in kot član ansambla in solist odplesal vrsto nepozabnih vlog, pred desetletjem pa je postal baletni mojster in tako že vrsto let na najvišji strokovni in umetniški ravni skrbi za brezhibnost izvedbe baletnih predstav ter odlično pripravljenost baletnih plesalcev. Baletni plesalec in koreograf Vlasto Dedovič je nagrado Pia in Pino Mlakar dobil za življenjsko delo, ki ga zaznamuje obširen, stilno prepoznaven, raznovrsten in izviren koreografski prispevek slovenski baletni umetnosti. Veliko prahu je dvignil že njegov prvenec Žica iz leta 1976, ki ga je realiziral skupaj s skladateljem Janezom Gregorcem in slikarjem Jožetom Spacalom, saj so se takrat pojavile polemike ali je džezovsko obarvana glasba sploh primerna za izvajanje v opernem gledališču, v 80. in 90. letih preteklega stoletja se je zvrstila serija baletov, med njimi večina na glasbo slovenskih skladateljev, po menju mnogih pa njegova miniatura Kajn in Abel na glasbo Poulenca in Mokranjca predstavlja tisto umetniško antologijsko delo, s katerim se je dokončno vpisal v seznam najvidnejših ustvarjalcev slovenske baletne umetnosti. Leta 2003 je postavil balet Nori malar na glasbo Janeza Gregorca, posvečen slovenskemu slikarju Jožefu Petkovšku, ob tem pa še številne koreografske miniature, denimo Obsedenost, Tatinska sraka, Trije generali, pa Vrag v Postojnski jami, Dotik oziroma Largo, Madrigal …, ki jih ob izvirnih koreografskih rešitvah zaznamuje tudi specifičen humor.

2010 - Strokovne nagrade baletnim umetnikom - Dnevnik

Strokovne nagrade baletnim umetnikom

 

Novice.Dnevnik.si Tiskane izdaje/Dnevnik

Kultura – četrtek, 11.02.2010

 

Ljubljana – Društvo baletnih umetnikov Slovenije (DBUS) že od leta 1997 podeljuje strokovne nagrade ter priznanja Lydie Wisiakove za pomembne dosežke na področju baletne umetnosti v Sloveniji, ob njih pa tudi strokovne nagrade Pie in Pina Mlakarja za vseživljenjsko delo na področju baletnih koreografij v Sloveniji.

Tokratne nagrade so sinoči slavnostno podelili v SNG Maribor, vse tri osrednje nagrade pa so pripadle balerinam mariborskega baletnega ansambla, in sicer Catarini Joao De Meneses, Evgeniji Koškini ter Galini Čajki. Komisija za strokovne nagrade se je odločila, da letos podeli še priznanje, ki je šlo v roke Viktorju Isaičevu, baletnemu solistu in mojstru, za njegovo dolgoletno delo z ljubljanskim baletnim ansamblom, nagrado Pie in Pina Mlakarja za življenjsko delo pa je prejel baletnik in koreograf Vlasto Dedovič.

Plesalke, ki izstopajo

Portugalsko plesalko Catarino Joao De Meneses je na nizozemski državni baletni akademiji HBO v Amsterdamu opazil vodja mariborskega baleta Edward Clug in jo v pretekli sezoni povabil v ansambel. Najprej je zablestela kot Klara v Hrestaču, potem so sledile vloge v sodobnih postavitvah Vojček in Pret-a-porter, nazadnje pa je blestela v Bajaderi kot “dekle z vrčem” ter v plesu s šali, sencami in variacijami. Odlikuje jo spontana gracioznost in plastičnost njenega giba. Ukrajinka Evgenija Koškina je svojo prvo zaposlitev dobila v akademskem mladinskem gledališču v Kijevu, v Maribor pa je prišla leta 2002 ter nanizala vrsto solističnih vlog v Pepelki, Hrestaču, Labodjem jezeru, Trnuljčici, Giselle, Romeu in Juliji, Don Kihotu ter v plesnih projektih Tango, Arhitektura tišine in Pret-a-porter. Svoje tehnične in umetniške kvalitete je pokazala tudi v Bajaderi. Tam pa je še prav posebej blestela Galina Čajka, balerina kazahstanskega rodu, ki je plesala obe osrednji vlogi Nikijo in Gamzati. Ob njeni vztrajnosti in samodiscipliniranosti puščata poseben pečat njena tehnična in umetniška zrelost.

Nagrajeni Viktor Isaičev je najprej plesal v Narodnem akademskem gledališču Tarasa Ševčenka v Kijevu, nato dve leti v HNK Zagreb, od leta 1992 pa je član SNG Opera in balet Ljubljana, kjer si je pridobil naziv baletni solist in pozneje še baletni mojster. Plesal je v vseh vidnejših vlogah v baletih, ki jih je ljubljanska hiša uvrščala na spored, zadnje čase pa skrbi za brezhibnost izvedbe tamkajšnjih baletnih predstav ter pripravljenost baletnih plesalcev.
Bogato umetniško življenje

Nagrajenec za življenjsko delo, plesalec in koreograf Vlasto Dedovič je nagrado Pie in Pina Mlakarja prejel za obširen, stilno prepoznaven, raznovrsten in izviren koreografski prispevek k slovenski baletni umetnosti. Najprej se je pilil pri nestorjih slovenskega baleta, zakoncih Mlakar, pozneje pa je s soprogo Magdo Vrhovec spoznaval ustvarjalnost švedske koreografinje Birgit Cullberg. Različne tehnike in znanja je pozneje nadgradil v lasten prepoznavni slog, vse do njegovega koreografskega prvenca Žica (leta 1976), ki ga je uglasbil skladatelj Janez Gregorc in umetniško dodelal Jože Spacal. V osemdesetih letih prejšnjega stoletja so sledili še njegovi baleti na glasbo slovenskih in drugih skladateljev: Sinfonia per archi (Krek), Trobenta in vrag (Srebotnjak), Četrta simfonija (Škerjanc), Irene Holm (Haydn), A-des (Mozart), Matiček se ženi (Golob), Perpetuum (Gregorc) ter Flamska legenda (Kantušer). Konec devetdesetih let je v Cankarjevem domu ustvaril projekt Requiem, umrl je klovn avtorjev Frana Milčinskega in njegovega sina Matije ter Bojana Adamiča; leta 2003 je postavil še balet Nori malar na Gregorčevo glasbo, posvetil pa ga je slovenskemu slikarju Jožetu Petkovšku. V svoja dela je večkrat vpletal humor, kar je odlično razumel plesalec Vojko Vidmar, ki je bil nekakšna stalnica v njegovih koreografskih postavitvah.
 

Ingrid Mager

2010 - Nagrada "Pia in Pino Mlakar" za življenjsko delo Vlastu Dedoviču - Večer

Nagrada “Pia in Pino Mlakar” za življenjsko delo Vlastu Dedoviču

 

Datum: 11.2.2010 – VEČER – stran: KULTURA 

 

Nagrade Društva baletnih umetnikov Slovenije, poimenovane po slovenski baletni umetnici Lydiji Wisiakovi, za pomembnejše umetniške dosežke v letu 2009 so sinoči dobili:

 

Catarina Joao de Meneses, Evgenija Koškina in Galina Čajka, priznanje pa Viktor Isaičev. 

 

Dobitnik strokovne nagrade “Pia in Pino Mlakar” za življenjsko delo je baletni plesalec Vlasto Dedovič. 

 

Društvo baletnih umetnikov Slovenije (DBUS), ki nagrade vsako leto podeljuje najzaslužnejšim baletnim umetnikom za dosežke na področju baletne umetnosti, je nagrade podelilo na cčerajšnjem baletnem večeru v Mariboru.

 

Komisijo za izbor tokratnih nagrajencev so sestavljali predsednica Bojana Hinteregger ter člani Tanja Baronik, Janez Mejač, Vojko Vidmar in Jaš Otrin.

 

Catarina Joao de Meneses je nagrado prejela za izstopajoč umetniški presežek pri upodabljanju različnih plesnih vlog klasičnega in sodobnega plesnega repertoarja. Njena spontana gracioznost in plastičnost njenega giba nakazujeta na odlične psihofizične baletne dispozicije ter prefinjen smisel za iskanje vzporednih estetskih umetniških trenutkov med glasbo in kanonizirano poetiko v klasičnem baletu.

Tudi Evgenija Koškina je nagrado prejela za izstopajoč umetniški presežek pri upodabljanju različnih plesnih vlog klasičnega in sodobnega plesnega repertoarja.

Galina Čajka je nagrado nagrado prejela za vlogi Nikije in Gamzati v baletu Bajadera. Njena tehnična in umetniška zrelost ter suverenost v upodabljanju dveh, karakterno povsem različnih si vlog, sta temelj njenih umetniških kreacij, s katerima je v srcih gledalcev pustila še posebej močan vtis.

Komisija za strokovne nagrade DBUS se je odločila, da letos podeli tudi priznanje dolgoletnemu članu baletnega ansambla SNG Opera in balet Ljubljana Viktorju Isaičevu za dolgoletno delo z ljubljanskim baletnim ansamblom.

Nagrado “Pia in Pino Mlakar” za življenjsko delo je strokovna komisija društva letos podelila baletnemu plesalcu in koreografu Vlastu Dedoviču. Dobil jo je za obširen, stilno prepoznaven, raznovrsten in izviren koreografski prispevek k slovenski baletni umetnosti.

V obrazložitvi so med drugim zapisali, da je pot, ki jo je skozi svet baletne umetnosti izsanjal in oblikoval Dedovič, dolga in izjemno bogata. Nikoli ne bo natančno znana koordinata trenutka, ko se je v objemu odrskega plesa razplamtela iskrica želje, da ne bi uresničeval samo koreografiranih sanj drugih umetnikov, temveč da bi svetu baletne umetnosti dodal kamenčke lastne domišljije.

Po temeljitem spoznavanju z nestorjema slovenskega baleta Pio in Pinom Mlakar se je kasneje s soprogo Magdo Vrhovec podrobneje seznanjal tudi z ustvarjalnim razmišljanjem legendarne švedske koreografinje Birgit Cullberg. Prijateljevanje z ustvarjalci tudi iz drugih umetniških zvrsti ga je bogatilo in utrjevalo v prepričanju, da je prav dialog med umetniki dobro vodilo za doseganje ustvarjalnih ciljev.

Soočil se je z zahtevnim vprašanjem, kako v oceanu baletno-plesne umetnosti najti lastno identiteto, svoj slog. Samo Dedovič sam ve, kako dolga je ta miselna pot in koliko časa je moralo preteči do rojstva njegovega prvenca, baleta Žica leta 1976, ki je nepričakovano dvignila veliko prahu. Sledil je niz baletov, po mnenju mnogih pa njegova miniatura Kajn in Abel predstavlja tisto umetniško antologijsko delo, ki ga je dokončno vklesalo v seznam najvidnejših ustvarjalcev slovenske baletne umetnosti. Pomembno je tudi njegovo sodelovanje s TV Slovenija, ki v arhivih ohranja številne Dedovičeve koreografije za bodoče rodove.

 

Sašo Bizjak

2010 - Baletniki nagradili najboljše - MMC RTV Slovenija

Baletniki nagradili najboljše

 

Tri nagrade, eno priznanje in nagrada za življenjsko delo

 

 

Ljubljana – MMC RTV SLO , 10. februar 2010 ob 19:32

 

Društvo baletnih umetnikov je nagrade za največje dosežke podelilo Catarini Joao de Meneses, Evgeniji Koškini, Galini Čajki in Viktorju Isaičevu, nagrado za življenjsko delo pa je prejel Vlasto Dedovič.

Nagrade se vsako leto podeljuje najzaslužnejšim baletnim umetnikom za presežne dosežke na področju baletne umetnosti – pa naj gre za interpretacije solističnih vlog, baletne predstave v celoti, za dosežke na pedagoškem delu, na področju koreografije ali za doprinos k baletni umetnosti v Sloveniji.

Nagrade nosijo ime po veliki slovenski baletni umetnici in baletni pedagoginji, Lydiji Wisiakovi od leta 1997 pa so podelili 28 nagrad. Vsako leto podelijo največ tri nagrade, za vidne presežke na področju baletne umetnosti v preteklem koledarskem letu ter eno nagrado za celokupen življenjski ustvarjalni opus na področju baletne umetnosti.

Članica baleta Slovenskega narodnega gledališča Maribor Catarina Joao de Meneses je tako prejela nagrado za izstopajoč umetniški presežek pri upodabljanju različnih plesnih vlog klasičnega in sodobnega plesnega repertoarja.

Članici istega baleta Evgeniji Koškini so enako nagrado podelili za izstopajoč umetniški presežek pri upodabljanju različnih plesnih vlog klasičnega in sodobnega plesnega repertoarja. Galina Čajka pa jo je prejela za vlogi Nikije in Gamzati v baletni predstavi Bajadera v koprodukciji mariborskega gledališča in Slovenskega narodnega gledališča Opera in balet Ljubljana.

Viktor Isaičev je prejel priznanje za dolgoletno delo z ljubljanskim baletnim ansamblom. Strokovno nagrado Pia in Pino Mlakar za življenjsko delo pa so baletnemu plesalcu in koreografu Vlastu Dedoviču podelili za obširen, stilno prepoznaven, raznovrsten in izviren koreografski prispevek slovenski baletni umetnosti.

Komisijo je sestavljala sestavi predsednica Bojana Hinteregger in člani Tanja Baronik, Janez Mejač, Vojko Vidmar in Jaš Otrin. 

 

B.K.

2010 - Baletniki bodo plesali za brezposelne - Prekmurske novice

Baletniki bodo plesali za brezposelne
Zbirali bodo pomoč za delavce, ki so lani v Pomurju ostali brez zaposlitve

 

Datum: 19.1.2010 – Stran: PREKMURJE, PRLEKIJA 

V Društvu baletnih umetnikov Slovenije (DBUS) so se odločili odzvati se na aktualne razmere v družbi in po svojih močeh pomagati tistim pomurskim delavcem, ki so lani ostali brez zaposlitve, in seveda njihovim družinam. V ta namen prireja DBUS v soboto v Murski Soboti, v športni dvorani ekonomske šole, dobrodelni gala baletni koncert, ki se bo začel ob 19.30.

Tudi baletniki opozarjajo

Zamisel se je porodila povsem spontano, pravi predsednik DBUS Tomaž Rode, po stečaju tovarne oblačil Mura so želeli opozoriti na žalosten konec tega nekoč vseslovenskega ponosa. V DBUS, ki združuje baletne umetnike iz celotne Slovenije, so se odločili na prireditvi prikazati čim več, od klasičnega baleta do najprestižnejših sodobnih koreografij pri nas. “V dobro uro in pol trajajočem programu bo za vsakega kar nekaj. Nastopili pa bodo najprestižnejši baletni plesalci iz obeh osrednjih gledališč, SNG Maribor in SNG Opera in balet Ljubljana, ter baletni in plesni umetniki s širšega slovenska območja,” pravi Rode. Nastopilo bo 25 baletnih plesalcev, večinoma solistov, med njimi Matjaž Marin, Galina Čajka in Tijuana Križman iz SNG Maribor, Urša Vidmar iz SNG Ljubljana, Siniša Bukinac in Dana Petretič, ki ustvarjata na Primorskem, ter Nina Ogrinc in Eva Gašparič, dobitnici lanskih zlatih plaket na državnem tekmovanju mladih baletnih plesalcev.

Vsi plesalci se odpovedujejo honorarju, tako da bo ves denar od prodaje vstopnic šel v dobrodelne namene, s pomočjo centra za socialno delo ga bodo razdelili socialno najbolj ogroženim družinam izmed tistih, ki so lani izgubili zaposlitev, predvsem bivšim zaposlenim v Muri in Mesni industriji Pomurka.

Gledališko dvorano bodo “zgradili” v telovadnici

Prireditev so na vsak način želeli umestiti v regijsko središče, v Mursko Soboto, a ker ta nima ustrezne dvorane, bodo gledališko dvorano “zgradili” v športni dvorani, ki jim jo je brezplačno dala v uporabo ekonomska šola. Dvorano bo s svojo opremo, prav tako brezplačno, za ta dogodek preoblikovalo SNG Maribor. “Kjerkoli smo zaprosili za pomoč pri organizaciji tega večera, povsod so nam bila vrata odprta. Sedaj pa je vse odvisno od odziva javnosti,” poudarja Rode. Naprodaj bo 400 vstopnic po 25 evrov za sedež na tribuni (kupiti jih je mogoče v turističnih agencijah Kompas in Pūtra), pri Zvezi kulturnih društev Murska Sobota pa je (na številki 031 229 779) mogoče rezervirati VIP-vstopnice po 200 evrov, te naj bi kupovala predvsem podjetja. Celoten dogodek bo snemala TV Slovenija, predvajan pa bo enkrat kasneje. V DBUS računajo na to, da se bodo dobrodelna sredstva s klici zbirala tudi v času predvajanja.

“Slovensko narodno gledališče ni Ljubljana”

Baletni dogodki so v Pomurju zelo redki in tudi zato je ta projekt, v katerega se je po besedah Rodeta želelo vključiti toliko baletnih plesalcev, da je bilo treba na koncu celo omejevati prijave, pomemben. “Svojevrsten paradoks je, da nekateri baletno umetnost uvrščajo med elitne, ekskluzivne umetnosti, na drugi strani pa je baletna umetnost pri nas tako slabo cenjena, da je včasih že kar sramotno. Zato morda še bolj razumemo stisko nekaterih ljudi,” je povedal eden najbolj priznanih slovenskih baletnih umetnikov Vojko Vidmar, ki ga v soboto ne bo videti na odru, temveč pomaga pri organizaciji projekta, kot pravi, “z vsem svojim znanjem, močmi, dobro voljo in pripadnostjo”. Vidmar je izrazil upanje, da bodo pristojni kmalu omogočili, da bo Murska Sobota dobila ustrezno dvorano, in da se bo kaj premaknilo tudi pri institucijah, da bo gostovanj baletnih predstav po Sloveniji več. “Slovensko narodno gledališče ni Ljubljana, ampak jih mora, če je to ‘narodno’ gledališče, videti narod,” je dejal Vidmar. 

 

Nataša Gider

2010 - DBUS prireja Dobrodelni gala baletni večer - Dnevnik

Društvo baletnih umetnikov Slovenije prireja Dobrodelni gala baletni večer

 

Dnevnik, 23. januar 2010

 

Za pomoč najbolj prizadetim ljudem Pomurja, ki so v letu 2009 izgubili zaposlitev. Organizator in pobudnik dogodka je DBUS (Društvo baletnih umetnikov Slovenije), soorganizator pa Zveza kulturnih društev Murska Sobota. Dogodek bo pod častnim pokroviteljstvom župana mestne občine Murska Sobota Antona Štihca in ob sodelovanju ter prijazni pomoči SNG Maribor, SNG Opera in balet Ljubljana ter Konservatorija za glasbo in balet Ljubljana. Na sporedu bodo odlomki iz najlepših klasičnih in neoklasičnih baletov, prepleteni z najprestižnejšimi koreografijami sodobnih baletnih in plesnih ustvarjalcev. Nastopajo plesalci člani baletnih ansamblov SNG Opera in balet Ljubljana, SNG Maribor ter baletni in plesni umetniki z različnih koncev Slovenije, ob njih pa še učenci in dijaki Konservatorija za glasbo in balet Ljubljana. Dvorana ekonomske šole Murska Sobota. Sobota ob 19.30.

GALERIJE FOTOGRAFIJ DBUS

Fotografije so last DBUS in so avtorsko zaščitene. Brez pridobitve soglasja Društva baletnih umetnikov Slovenije je kakršnakoli javna uporaba fotografij stroko prepovedana.

V primeru, da želite forografije uporabiti za javne objave kontaktirajte Društvo baletnih umetnikov Slovenije po telefonu na številko 040 465 160 ali po elektronski pošti na naslov [email protected].